Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den voorsz. vier stucken ganse bij
als voors gesocht, ende geordonne
versoeckende aen de Sesten notaris
oft officie van Juffe, om had
naem van den comparant hem te
transoortjes bij den voorsz. nicolaes
alck dat den voorsz. proteste
tegens denselven te Insinueren
recteeren ende andersins te
versaria met often haden
Jacobsen als vooren sonder anges
actum alhier t Antonia te presen¬
van Accoldus valve kas ende Jan
discicx als getuijgen is de mant
de lesten prothocolle myns notaris
by den comparant beneffens mijne
voorgensact onderte
Quod attestor
Heeren Joris Reg
Aker
Op heden den 8en. februarij 1714 soo
heb Ick ondergess. Jan van Lijcken nots.
publijcq bij den Ed: hove van Holland
geadmitteert, binnen der stad schiedam
residerende, in presentje van de naer
genoemde getuygen my vervolgtaende
voorn: hem Nicolaes vander Schalck
en aen hem uijt den naem vanden
voorn: Jan Meeus de voorsz: acte
van protest geinsinueert, waerop den
voorn: vander Schalck mij tot antwoort
gaff ick heb op den 2en. october 1713 gereet
geweest om de voorsz. vier stucken geneven
te senden, als de gemelde Jan Meeus met
sijn gelt als doen oock had gereet geweest,
derhalven soo heb ick notaris vervolgens
tegens denselven wegens met sendinge, wel
expresselijck geprotesteert van alle Costen
schaden en Intressen bij de voorn: Jan Neeuw
albereijts gehad en geleden off die hij nog verder
soude komen te hebben doen en lijden
aldus gedaen, geantwoort bekomen en
geprotesteert ter presentie van Michiel
len en fredrik Craijvanger als getuijgen
Jan van Lijcken nots: pub.
Michiel Lem
Frederick kroeijvanger
als voors gesocht, ende geordonne
versoeckende aen de Sesten notaris
oft officie van Juffe, om had
naem van den comparant hem te
transoortjes bij den voorsz. nicolaes
alck dat den voorsz. proteste
tegens denselven te Insinueren
recteeren ende andersins te
versaria met often haden
Jacobsen als vooren sonder anges
actum alhier t Antonia te presen¬
van Accoldus valve kas ende Jan
discicx als getuijgen is de mant
de lesten prothocolle myns notaris
by den comparant beneffens mijne
voorgensact onderte
Quod attestor
Heeren Joris Reg
Aker
Op heden den 8en. februarij 1714 soo
heb Ick ondergess. Jan van Lijcken nots.
publijcq bij den Ed: hove van Holland
geadmitteert, binnen der stad schiedam
residerende, in presentje van de naer
genoemde getuygen my vervolgtaende
voorn: hem Nicolaes vander Schalck
en aen hem uijt den naem vanden
voorn: Jan Meeus de voorsz: acte
van protest geinsinueert, waerop den
voorn: vander Schalck mij tot antwoort
gaff ick heb op den 2en. october 1713 gereet
geweest om de voorsz. vier stucken geneven
te senden, als de gemelde Jan Meeus met
sijn gelt als doen oock had gereet geweest,
derhalven soo heb ick notaris vervolgens
tegens denselven wegens met sendinge, wel
expresselijck geprotesteert van alle Costen
schaden en Intressen bij de voorn: Jan Neeuw
albereijts gehad en geleden off die hij nog verder
soude komen te hebben doen en lijden
aldus gedaen, geantwoort bekomen en
geprotesteert ter presentie van Michiel
len en fredrik Craijvanger als getuijgen
Jan van Lijcken nots: pub.
Michiel Lem
Frederick kroeijvanger
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 855, 1714 januari 20-1715 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.