Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
77
in
Op heden den 10en. Julij 1719. Compe.
voor mij Jan van Lijcken nots: pub:
en voor de naergenoemde getuijge
gerrit de Jager borger en Inwoonder
deser stad, dewelcke verklaarde bij desen
te Constitueeren en volmagtig te maken
Sijmon Knappert proc. voor desen agtb:
geregte, omme Inden name en van
wegen hem Compt. waertenemen
defenderen en tot den uijteijnde toe te
vervolgen alle zijne saken en pressen
die hij Compt: bereijts is hebbende off In
tijd en wijlen nog soude mogen komen te
krijgen, soo eijsschende als verwerende
arresten en detensien op personen en
goederen te mogen doen, vonnissen te
versoeke en horen pronuncieren, de vordeelige
ter executie te stellen, en van de nadelige
te mogen appelleren off reformeren, en
voorts nog alles anders te doen handelen
en verrigten, tgene hij geconstitueerde
sal bevinden van noden te wesen met
magt van substitutie, belovende de
verrigtinge uijt kragte deses te doen
van waerden te sullen en doen houden
onder verbant en subjectie als naer
regten, aldus gedaen en gepasseert ter
presentie van Cornelis vander my ende
Frederick Luijte als getuijgen
Ditmont is gestelt
bij gerrit de Jager
Frederick hus
Corn: van der Mij
Jan Jan Sijden Nots. Pub.
ƒ
ƒ
in
Op heden den 10en. Julij 1719. Compe.
voor mij Jan van Lijcken nots: pub:
en voor de naergenoemde getuijge
gerrit de Jager borger en Inwoonder
deser stad, dewelcke verklaarde bij desen
te Constitueeren en volmagtig te maken
Sijmon Knappert proc. voor desen agtb:
geregte, omme Inden name en van
wegen hem Compt. waertenemen
defenderen en tot den uijteijnde toe te
vervolgen alle zijne saken en pressen
die hij Compt: bereijts is hebbende off In
tijd en wijlen nog soude mogen komen te
krijgen, soo eijsschende als verwerende
arresten en detensien op personen en
goederen te mogen doen, vonnissen te
versoeke en horen pronuncieren, de vordeelige
ter executie te stellen, en van de nadelige
te mogen appelleren off reformeren, en
voorts nog alles anders te doen handelen
en verrigten, tgene hij geconstitueerde
sal bevinden van noden te wesen met
magt van substitutie, belovende de
verrigtinge uijt kragte deses te doen
van waerden te sullen en doen houden
onder verbant en subjectie als naer
regten, aldus gedaen en gepasseert ter
presentie van Cornelis vander my ende
Frederick Luijte als getuijgen
Ditmont is gestelt
bij gerrit de Jager
Frederick hus
Corn: van der Mij
Jan Jan Sijden Nots. Pub.
ƒ
ƒ
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 855, 1714 januari 20-1715 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.