Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xie. Maert Ano xvjc. vijffentseventich
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
98
Openbaer notaris bijden Ed: Hove van Holland
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
De Hr. Adriaen vander Meijde woonende tot
D'hertogenbosch en sich althans binnen deser Stede
onthoudende, als t'recht vercregen hebbende
van sijn broeder de Hr. Johan Vander Meijde
in sijn Leven Bailliu op t'Cas van Gent
en Philippine, dewelcke verclaerde geconsti¬
tueert ende machtich gemaeckt te hebben
gelyck hij constitueert en machtich maeckt
bij desen de Hr. ende Mr. Frederick van Groene
steijn, advocaet voorden hove van Holland
speciall. ende generalijck omme inde name ende
van wegen hem constituant, te vorderen
beuren ende ontfangen van Carel Le Febre
woonende tot Alckmaer soodanige somme
van Drie Duijsent gulden capitael met den
verlopen Interest vandien als hij compt.
in qualite voorss. tot laste vanden voorn.
Le Febre spreeckende heeft, volgens Obligatie
daer van sijnde den geconstitueerde tot
dien eijnde ter hande gestelt, alsmede van
verscheijd alle andere persoonen soo in S Gravenhage
als in andere Steden en plaetsen Holland
soodanige somme van penningen als hem compt.
ders inden
neder deuchdelijck resterende ende competerende
sijn en alsnoch uijtstaende heeft volgens
de Obligatien, Reeckeningen ende bescheijden den
geconstitueerde mede ter handen gestelt,
quitantie ende absoluijt acquijt daer van te
casseeren, ende in cas van refuijs off bij
weijgeringe van betalinge, de onwillige
Compareerde voor mij Maerten Kouwenhove
98
Openbaer notaris bijden Ed: Hove van Holland
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen
De Hr. Adriaen vander Meijde woonende tot
D'hertogenbosch en sich althans binnen deser Stede
onthoudende, als t'recht vercregen hebbende
van sijn broeder de Hr. Johan Vander Meijde
in sijn Leven Bailliu op t'Cas van Gent
en Philippine, dewelcke verclaerde geconsti¬
tueert ende machtich gemaeckt te hebben
gelyck hij constitueert en machtich maeckt
bij desen de Hr. ende Mr. Frederick van Groene
steijn, advocaet voorden hove van Holland
speciall. ende generalijck omme inde name ende
van wegen hem constituant, te vorderen
beuren ende ontfangen van Carel Le Febre
woonende tot Alckmaer soodanige somme
van Drie Duijsent gulden capitael met den
verlopen Interest vandien als hij compt.
in qualite voorss. tot laste vanden voorn.
Le Febre spreeckende heeft, volgens Obligatie
daer van sijnde den geconstitueerde tot
dien eijnde ter hande gestelt, alsmede van
verscheijd alle andere persoonen soo in S Gravenhage
als in andere Steden en plaetsen Holland
soodanige somme van penningen als hem compt.
ders inden
neder deuchdelijck resterende ende competerende
sijn en alsnoch uijtstaende heeft volgens
de Obligatien, Reeckeningen ende bescheijden den
geconstitueerde mede ter handen gestelt,
quitantie ende absoluijt acquijt daer van te
casseeren, ende in cas van refuijs off bij
weijgeringe van betalinge, de onwillige
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.