Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Bander
Willems desselffs soon als getuijgen van gelove
hier toe met mijn nots. gereq
89
Op huijden den Eersten Januarij
Jan Jacobse
Dit merck is bij Aldert
Anno xvjc vijffentseventich, Comp. voor in
Abrahams selffs gestelt
Maerten houwenhove Openbaer Notaris, bij
Ed: hove van Holland geadmitteert, residerende
Willem
Frericks
binnen der Stede Schiedam, ter presentie
Frederick Willemsz heeft
ondergenomineerde getuijgen, Jan Jacobsz
dit merck selffs gestelt
Molenaer ende Aldert Abrahamsz Stierman
beijde woonende binnen deser Stede, sijnde
Mij Gewoonde
van Competenten Ouderdom, dewelcke ten
versoucke van Sr. Rochus van Pomeren
Nots.
D: V: Houwenhoorn
Coopman binnen deser Stede, bij haerluijder
manne waerheijt in plaetse van solemneelen
Eede, verclaert, getuijcht ende geattesteert
hebben hoe waer is, dat sij Attestanten op
gisteren naerde middagh sijnde ten huijse vande
reqt. aldaer aende poort is comende cloppen Joris
vander Sprongh Backer alhier, die door den
mede Attestant Aldert Abrahamsz opgedaen
en ingelaten sijnde versocht den reqt. te mogen
spreecken, het welck hij Aldert Abrahamsz
aen den reqt. heeft gebootschapt, die door hem
Aldert aenden voorn. vander Sprongh liet seggen
dat hem reqt. sulcke met gelegen quam, daerop
den selven vander Sprongh niet begeerde te
vertrecken een seijde hij soude wel een uijr wacht
off vertoeven, toonende groote mijnen van
misnoegen, tredende en comende verscheijde
voor
Willems desselffs soon als getuijgen van gelove
hier toe met mijn nots. gereq
89
Op huijden den Eersten Januarij
Jan Jacobse
Dit merck is bij Aldert
Anno xvjc vijffentseventich, Comp. voor in
Abrahams selffs gestelt
Maerten houwenhove Openbaer Notaris, bij
Ed: hove van Holland geadmitteert, residerende
Willem
Frericks
binnen der Stede Schiedam, ter presentie
Frederick Willemsz heeft
ondergenomineerde getuijgen, Jan Jacobsz
dit merck selffs gestelt
Molenaer ende Aldert Abrahamsz Stierman
beijde woonende binnen deser Stede, sijnde
Mij Gewoonde
van Competenten Ouderdom, dewelcke ten
versoucke van Sr. Rochus van Pomeren
Nots.
D: V: Houwenhoorn
Coopman binnen deser Stede, bij haerluijder
manne waerheijt in plaetse van solemneelen
Eede, verclaert, getuijcht ende geattesteert
hebben hoe waer is, dat sij Attestanten op
gisteren naerde middagh sijnde ten huijse vande
reqt. aldaer aende poort is comende cloppen Joris
vander Sprongh Backer alhier, die door den
mede Attestant Aldert Abrahamsz opgedaen
en ingelaten sijnde versocht den reqt. te mogen
spreecken, het welck hij Aldert Abrahamsz
aen den reqt. heeft gebootschapt, die door hem
Aldert aenden voorn. vander Sprongh liet seggen
dat hem reqt. sulcke met gelegen quam, daerop
den selven vander Sprongh niet begeerde te
vertrecken een seijde hij soude wel een uijr wacht
off vertoeven, toonende groote mijnen van
misnoegen, tredende en comende verscheijde
voor
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.