Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 2e Decemb. 1674. Compareerde
voor mijn Maert rouwenhoven Notaris pub. bij
den Hove van Hollandt geadmitteert, residerende
88
888
tot Schiedam, en voorde naargenoemde getuijgen
Sr. Rochus van Pomeren, Coopman alhier, ende
verclaarden zij Compt: te constitueeren ende
magtich te maken sulx hy doet bij desen
Arnoldum Meijsterum Notaris en procureur
binnen deser Stede, generalijck omme syn
Comp in omnibus et contra omnes tan actie
quam passie in waarte nemen, en in't bijsonder
in syn Compt. saaken, in cas van preferentie
op de cooppenningen vande vercogte huijsinge en
Erve van Gerrit Rochusz van Pomeren, op welcke
huijsinge hy Compt. is gehipotiqueert, met
een somma van agtentwintich hondert gulden
tusschen hem Compt. bijde voorn. syn geconstitueerde
ter eenre op syne ordre geantameert Maertge Pieters
Een der stede vlaarding
off wel de heeren Weesmr.
ter ander
en Cornelis van Gesel voorden geregte
aldaar litispendent, tot dien eynde syn Comp:
regt, jegens de voorn. pretendenten, en alles
dien hij geconstitueerde te raden sal werden
te defenderen, en waer te nemen, alle dagen
en termijn van regten naar Coustume locaal
te observeeren, sententien te vervorderen, en
appoinctementen, te hooren, de voordeelige te
approbeeren, vande naardeelige te appelleren
ofte reformeren, cum potestate substituendi
et ratificatione ante actorum, Belovende
wijders alles in dese saake te doen en verricht het
Alwaert etc.
voor mijn Maert rouwenhoven Notaris pub. bij
den Hove van Hollandt geadmitteert, residerende
88
888
tot Schiedam, en voorde naargenoemde getuijgen
Sr. Rochus van Pomeren, Coopman alhier, ende
verclaarden zij Compt: te constitueeren ende
magtich te maken sulx hy doet bij desen
Arnoldum Meijsterum Notaris en procureur
binnen deser Stede, generalijck omme syn
Comp in omnibus et contra omnes tan actie
quam passie in waarte nemen, en in't bijsonder
in syn Compt. saaken, in cas van preferentie
op de cooppenningen vande vercogte huijsinge en
Erve van Gerrit Rochusz van Pomeren, op welcke
huijsinge hy Compt. is gehipotiqueert, met
een somma van agtentwintich hondert gulden
tusschen hem Compt. bijde voorn. syn geconstitueerde
ter eenre op syne ordre geantameert Maertge Pieters
Een der stede vlaarding
off wel de heeren Weesmr.
ter ander
en Cornelis van Gesel voorden geregte
aldaar litispendent, tot dien eynde syn Comp:
regt, jegens de voorn. pretendenten, en alles
dien hij geconstitueerde te raden sal werden
te defenderen, en waer te nemen, alle dagen
en termijn van regten naar Coustume locaal
te observeeren, sententien te vervorderen, en
appoinctementen, te hooren, de voordeelige te
approbeeren, vande naardeelige te appelleren
ofte reformeren, cum potestate substituendi
et ratificatione ante actorum, Belovende
wijders alles in dese saake te doen en verricht het
Alwaert etc.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.