archieftoegang 243, inventarisnummer 764b, pagina 210
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den xvien. November Ao xviC Vijffen tseventich, Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove Openbaer Nots. bijden Ed: Hove van 1295 Holland geadmitteert, residerende binnen der stede Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Maria Juijst huijsvrou van Dirck Gerritsz Somhoff, ende Neeltje wouters huijsvrou van Maerten Abrahamsz Ketelaer sijnde vande Competenten Ouderdom, dewelcke ten versoucke van Harmanus de meijt Taeffel houder inde Banck van Leeninghe binnen deser Stede, verclaert getuijcht ende geattesteert heeft, dat sij Attestanten hebben gesien dat Jan Cornelisz Corper in heer Henigen ende ontstelden ge op Saterdach den ixen. deser lopende maent ontrent den out uijt de Lombert steech tot inde nienstraet voor bij haer Attestanten woonhuijs is comen gaen, gebruijckende veele grove en lasterl. scheltwoorden en dreijgementen, seggende onder andere ick sal hem denoterende den Reqt. off de duijvel hael mijn, trappen ende van een scheuren, getuijgende wijders sij Attestante neeltge Wouters, dat sij daer op tegens den voorn. Jan Cornelisz seijde gaet naer huijs toe en gaet legge slaeppe, daerop hij Jan Cornelis verder seijde, daer heb ick den Bruij van ick sal hem wel vinden, ick vind hem daer ick hem vande opt Eijcken off op wegen, de staende op sijn sack daer is het daer ick het hem meer doen sal dien schelm dien vagabont ick sal hem met een mes in sijn hart priegaen, sij Attestanten getuijgen gehoort noch gesamentlijck, dat sijl. dien selven avont voor gesien dat oom Jan Corn. aen het huijs off deur vanden Reqt. niet schelden, vloucken en tieren groote overlast heeft gedaen invongen dat daer over veele menschen vergaert en bij een grotte sijn, eijndigende hiermede hare getuijgenisse, presenterende het gene voorss. des noots ende versocht sijnde naerder te bevestigen Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/