Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxvjen. Octob. Ano. xvjc: Vijffentseventich
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove
Openbaer Nots bijden Ed: Hove van Holland
geadmitteert residerende binnen der Stede Schiedam
122
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen,
Hubrecht Gerritsz Keijser weduenaer van wijlen
Fijtjen Arijens dr. voormaels getrout geweest
Een wout Jacobsz vander Werve ter
Sr. Gerrit Hubrechtsz keijser Suijckerbacker
eenre,
tot Rotterdam in huijwelijck gehadt hebbende
Annetjen Eeuwouts ende Jacob Eeuwoutsz
vander werve, woonende alhier kinderen ende
Erffgenamen vande voorn. Fijtje Arijens dr. ter
andere sijde, Dewelcke verclaerden naer dat
haer tweede comp. gebleecken was, den staet
ende gelegentheijt vande voorn. Fijtje Arijens
achtergelaten boedel met den voorn. Hubrecht
keijser int gemeen beseten) metten anderen inder
minne ende vruntschapge in plaets van finale
scheijdingh ende deelinge geaccordeert ende
verdragen te sijn in manieren naervolgende, te weten:
dat de voorn. Gerrit Keijser ende Jacob
Eeuwouts in voldoeningh van haerluijder vaderl.
goet en moederlijcke erffenisse ende besterffenisse
uijt den voorss. boedel sullen hebben, trecken ende
genieten, eerstelijck seeckere huijsinge ende Erve
taende ende gelegen in het hangh tot Rotterdam
aldernaest de huijsinge daer uijthanght het
Fonteijn van Aecken, ende daerenboven noch
een somme van Twee Duijsent acht hondert
car: gul. tot deel grooten t'stuck, die hij eerste
Comparant Hubrecht keijser gehouden sal wesen
gelijck hij belooft en aenneemt bij desen te
sullen voldoen ende betalen met derthien hondert
guldens op de Anno xvjc. Sesentseventich ende
de verdere Vijftien hondert gulde sal hij
Hubrecht keijser onder hem behouden op Interest
Compareerden voor mij Maerten Rouwenhove
Openbaer Nots bijden Ed: Hove van Holland
geadmitteert residerende binnen der Stede Schiedam
122
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen,
Hubrecht Gerritsz Keijser weduenaer van wijlen
Fijtjen Arijens dr. voormaels getrout geweest
Een wout Jacobsz vander Werve ter
Sr. Gerrit Hubrechtsz keijser Suijckerbacker
eenre,
tot Rotterdam in huijwelijck gehadt hebbende
Annetjen Eeuwouts ende Jacob Eeuwoutsz
vander werve, woonende alhier kinderen ende
Erffgenamen vande voorn. Fijtje Arijens dr. ter
andere sijde, Dewelcke verclaerden naer dat
haer tweede comp. gebleecken was, den staet
ende gelegentheijt vande voorn. Fijtje Arijens
achtergelaten boedel met den voorn. Hubrecht
keijser int gemeen beseten) metten anderen inder
minne ende vruntschapge in plaets van finale
scheijdingh ende deelinge geaccordeert ende
verdragen te sijn in manieren naervolgende, te weten:
dat de voorn. Gerrit Keijser ende Jacob
Eeuwouts in voldoeningh van haerluijder vaderl.
goet en moederlijcke erffenisse ende besterffenisse
uijt den voorss. boedel sullen hebben, trecken ende
genieten, eerstelijck seeckere huijsinge ende Erve
taende ende gelegen in het hangh tot Rotterdam
aldernaest de huijsinge daer uijthanght het
Fonteijn van Aecken, ende daerenboven noch
een somme van Twee Duijsent acht hondert
car: gul. tot deel grooten t'stuck, die hij eerste
Comparant Hubrecht keijser gehouden sal wesen
gelijck hij belooft en aenneemt bij desen te
sullen voldoen ende betalen met derthien hondert
guldens op de Anno xvjc. Sesentseventich ende
de verdere Vijftien hondert gulde sal hij
Hubrecht keijser onder hem behouden op Interest
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.