Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
58
en verdeelt moet werden bij de Cornelis
103
Joris Dirck Jorisz, Neeltje Joris
Dirck Jorisz vander Valck heeft
Jacob Joris ider voor een
ten huijwelijck genoten, de somme
vierdepart inde eene helft bedragende
van Twee hondert gulden, die
821-5-13
de somme van
den selven wederom moet inbrengen
£
Ende d'anderhelft, bijde voorn.
dus de somme van
Vier kinderen, mitsgaders de kinderen
van Jan Jansz Baertwijck heul
Jan Jansz Breeder velt getrout
hebbende Hillegond Jans dr. ende
Annetje Jans dr. ider voor een
sevendepart, inde anderhelft
De Recipissen van betaelde capitale
bedragende, de somme van 469-6
Leeningen te samen bedragende
Achtentachtich gul. achtien stuijv:
blijven alsnoch int gemeen, comt voor memo¬
Totalis Vanden geheelen
bedraecht ib: xxi
Welcke somme van Ses Duijsent
Vijff hondert tseventich gulde ses
Juijst twaelff pen. genoten
en verdeelt moet werden bij de Cornelis
103
Joris Dirck Jorisz, Neeltje Joris
Dirck Jorisz vander Valck heeft
Jacob Joris ider voor een
ten huijwelijck genoten, de somme
vierdepart inde eene helft bedragende
van Twee hondert gulden, die
821-5-13
de somme van
den selven wederom moet inbrengen
£
Ende d'anderhelft, bijde voorn.
dus de somme van
Vier kinderen, mitsgaders de kinderen
van Jan Jansz Baertwijck heul
Jan Jansz Breeder velt getrout
hebbende Hillegond Jans dr. ende
Annetje Jans dr. ider voor een
sevendepart, inde anderhelft
De Recipissen van betaelde capitale
bedragende, de somme van 469-6
Leeningen te samen bedragende
Achtentachtich gul. achtien stuijv:
blijven alsnoch int gemeen, comt voor memo¬
Totalis Vanden geheelen
bedraecht ib: xxi
Welcke somme van Ses Duijsent
Vijff hondert tseventich gulde ses
Juijst twaelff pen. genoten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 764b, 1673 januari 8-1676 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.