Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 6e. november Anno xvjc. Seventich
Compareerden voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ede. Hove van Holland geadmitteert
74
residerende binnen der stede Schiedam, ter presentie
vande ondergenommeerde getuijgen, Damis, Pietersz
looff weduenaer geweest van Theuntje Cornelis
d ter eenre, mitsgaders Leendert Cornelisz
Oosterlee ende Arien Dircxsz Jonghste te
samen gestelde Voochden over de acht naergelaten
weeskinderen vande voorn. Theuntje Cornelis dr.
met hem Danius Pietersz Tooff geprocreeert,
met namen Pieter Dammisz out xx Jaren Annetje
Dammes out xx Jaren, Trijntje Dammis out xxx
Jaren Sijtje Dammes out xl Jaren, Annetge
Hammis de Jonghste out xii Jaren, Maria
Dammis out xi Jaren, Neeltgie Dammis Out
6 Jaren ende Cornelia Dammis out iij Jaren
ofte elcx daer ontrent ter andere sijde, Dewelcke
Verclaerde ende te kennen gaven dat hij weduenaer
volgens den Testamente bij hem ende sijne overleden
huijsvrouwe za: gepasseert ende verleden gehouden
Ende verobligeert was aen sijne voorss. kinderen
boven alimentie ende onderhout te laten volgen
alle de cleederen van Linne ende wolle ten lijve
ende rugge vande voorss. kinderen moeder gedient
ende behoort hebbende, doch dat verscheyde vande
selve ten behouve vande kinderen als anders gebroocken
en vermaeckt sijnde, sij Comparanten inde minne
ende Vruntschap geaccordeert ende verdragen,
sijn, dat hij weduenaer in plaetse van sijn
voorn. Vrous cleederen soude uijtreijcken ende
betalen de somme van Twee hondert car: guldens
tot xl grooten t'stuck, die hij weduenaer onder
hem sal blijven behouden op Interest ofte rente
Compareerden voor mij Maerten Kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ede. Hove van Holland geadmitteert
74
residerende binnen der stede Schiedam, ter presentie
vande ondergenommeerde getuijgen, Damis, Pietersz
looff weduenaer geweest van Theuntje Cornelis
d ter eenre, mitsgaders Leendert Cornelisz
Oosterlee ende Arien Dircxsz Jonghste te
samen gestelde Voochden over de acht naergelaten
weeskinderen vande voorn. Theuntje Cornelis dr.
met hem Danius Pietersz Tooff geprocreeert,
met namen Pieter Dammisz out xx Jaren Annetje
Dammes out xx Jaren, Trijntje Dammis out xxx
Jaren Sijtje Dammes out xl Jaren, Annetge
Hammis de Jonghste out xii Jaren, Maria
Dammis out xi Jaren, Neeltgie Dammis Out
6 Jaren ende Cornelia Dammis out iij Jaren
ofte elcx daer ontrent ter andere sijde, Dewelcke
Verclaerde ende te kennen gaven dat hij weduenaer
volgens den Testamente bij hem ende sijne overleden
huijsvrouwe za: gepasseert ende verleden gehouden
Ende verobligeert was aen sijne voorss. kinderen
boven alimentie ende onderhout te laten volgen
alle de cleederen van Linne ende wolle ten lijve
ende rugge vande voorss. kinderen moeder gedient
ende behoort hebbende, doch dat verscheyde vande
selve ten behouve vande kinderen als anders gebroocken
en vermaeckt sijnde, sij Comparanten inde minne
ende Vruntschap geaccordeert ende verdragen,
sijn, dat hij weduenaer in plaetse van sijn
voorn. Vrous cleederen soude uijtreijcken ende
betalen de somme van Twee hondert car: guldens
tot xl grooten t'stuck, die hij weduenaer onder
hem sal blijven behouden op Interest ofte rente
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 763b, 1669 januari 7-1672 december 24, 2 banden
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.