Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
wijdersz sullen een ijder die dit aennaen mach hunlaijden moeten reguleren
den placcate vande edr. mogh: heeren lstaten van Hollandt ende Weste
elandt in dato den xxxen. Julij 1634 nopende het aenbrengen vande fij
missae goederen, op pene als int selffde placcael,
als erffenaem Alle twelcke voorss.
staet, haer Testatrices duijdelijck ende
perfectelijck voor gelesen sijnde seijde
verclaerde dit uijt haeren vrij en onbedwe
wille voort gecomen te sijn, sonder indie
persuatie ofte misleijdinge van ijmant te
wedelt, ende te wesen haer Testament
uijtterstewille ende laetste begeerte, die sij
Wwilt ende begeert dat naer haer overlijden
stricktelijck ende onverbreeckelijck a
volcht sal werden ende sijn volcomen effect
sorteren t'sij als Testament Codicille
Doiatie Causa Mortis ofte andersints
die best nae Rechten coustumeen ende
deser soude
gredertieren gewoonte „ sal mogen subsiste
ende bestaen alwaert dat alle solemnitie
van Rechten hierinne nodich gerequireert
waeren geommitteert, derogerende oock bij
alle keuren, ordonnantien ende Rechten ten
contrarice, Aldus gedaen ende gepasseert bj
Schredam ten huyse ende mijnsz Nots. ter pse.
van Claes Rodemur ende Jan Jansz de hoij
getuyge van geloove hier toe versocht ende gebeden
dit beneffens de Testatrice ende in
Not
Notario mede onderteijckent hebben
Nonora vander poll
Jan Jansz De Hoij
di't merck is gestelt
Claes
bij
ƒ
Rademaeckder
getuige
Twelck ick
Dirck vander Mast Nots.
1652
den placcate vande edr. mogh: heeren lstaten van Hollandt ende Weste
elandt in dato den xxxen. Julij 1634 nopende het aenbrengen vande fij
missae goederen, op pene als int selffde placcael,
als erffenaem Alle twelcke voorss.
staet, haer Testatrices duijdelijck ende
perfectelijck voor gelesen sijnde seijde
verclaerde dit uijt haeren vrij en onbedwe
wille voort gecomen te sijn, sonder indie
persuatie ofte misleijdinge van ijmant te
wedelt, ende te wesen haer Testament
uijtterstewille ende laetste begeerte, die sij
Wwilt ende begeert dat naer haer overlijden
stricktelijck ende onverbreeckelijck a
volcht sal werden ende sijn volcomen effect
sorteren t'sij als Testament Codicille
Doiatie Causa Mortis ofte andersints
die best nae Rechten coustumeen ende
deser soude
gredertieren gewoonte „ sal mogen subsiste
ende bestaen alwaert dat alle solemnitie
van Rechten hierinne nodich gerequireert
waeren geommitteert, derogerende oock bij
alle keuren, ordonnantien ende Rechten ten
contrarice, Aldus gedaen ende gepasseert bj
Schredam ten huyse ende mijnsz Nots. ter pse.
van Claes Rodemur ende Jan Jansz de hoij
getuyge van geloove hier toe versocht ende gebeden
dit beneffens de Testatrice ende in
Not
Notario mede onderteijckent hebben
Nonora vander poll
Jan Jansz De Hoij
di't merck is gestelt
Claes
bij
ƒ
Rademaeckder
getuige
Twelck ick
Dirck vander Mast Nots.
1652
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751b, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.