Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
778
879
Alle twelcke voorss. is hun Testateu
duijdelijck ende perfectelijck voor gele
sijnde seijde ende verclaerden dit aldo
aldus uijt haeren vrijen onbedtongen
wille voort gecomen te sijn sonder in
dietie persuatie ofte int sleijdinge
van mandt ter werelt ende te wesen
haer reciprckelijcke manckinge en
Testameent ende uijtsterft wille die
willen ende gebederen dat naer haer do
stricktel ende onvert reeckelijcx
mynris gecomen sal worden t' sij als Ten
mere Codicille dountie can sy mort
ofte etn, Aldus gedaen ende gepasseert
lmitten der stede schudam opde blijcke
vande Testateurs ter presentie
Jacob Gerritsz wonende int proveine
huris ende Jano Cornelis Gerrit
Twander getuijge van gelove hier
toe versocht die dit beneffens de
teursz ende mij Notaris mede ondertoi
hebven
ditmerck is gestelt dit merckis
Fransz bijenge Cos
bij Corn.
Testatrice
Testateur
iano gerrits
oornelijsgerse vander vlvest
Twelk ick get
Dirck vander Marte Nots.
879
Alle twelcke voorss. is hun Testateu
duijdelijck ende perfectelijck voor gele
sijnde seijde ende verclaerden dit aldo
aldus uijt haeren vrijen onbedtongen
wille voort gecomen te sijn sonder in
dietie persuatie ofte int sleijdinge
van mandt ter werelt ende te wesen
haer reciprckelijcke manckinge en
Testameent ende uijtsterft wille die
willen ende gebederen dat naer haer do
stricktel ende onvert reeckelijcx
mynris gecomen sal worden t' sij als Ten
mere Codicille dountie can sy mort
ofte etn, Aldus gedaen ende gepasseert
lmitten der stede schudam opde blijcke
vande Testateurs ter presentie
Jacob Gerritsz wonende int proveine
huris ende Jano Cornelis Gerrit
Twander getuijge van gelove hier
toe versocht die dit beneffens de
teursz ende mij Notaris mede ondertoi
hebven
ditmerck is gestelt dit merckis
Fransz bijenge Cos
bij Corn.
Testatrice
Testateur
iano gerrits
oornelijsgerse vander vlvest
Twelk ick get
Dirck vander Marte Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751b, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.