Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
835
832
het huijs daer
Testateur met sijn huijsvrou intboont
ende naer de doots
sijn huijsvrouw datr als dan de wederom acht
genomineert heeft sulcx hij nomineer ien sijn aestateus betaelen ^ Item legatuert noch aen sijn huijs
ende institueert bij desen Cornelis Crijnso sal versterven ende
vrouw soo veel somme van penninghen als
sijn eenige soon inde somme van duijsent sijn overlijden aen
erffgen.
sijn Soon soude mogen eijsschen naer sijn
car gul. a xl grooten t'stuck ter stondt
Testateurs overlijden van renten vant
naer sijn Testateurs overlijden te aen
capitael van sijn moeders tebewijs twelck
vaerden in vrijen eijgendom ende dit he¬
noch inden gemeenen boedel van hem Testa¬
assingenerende in voldoeninge van sijn
teur ende sijn huijsvrouw is, wijders soo
legitime portie hen nue Rechten comp
heeft hij Testateur noch gewilt ende
daerinne hij bij desen oock wert geins
geordonneert sulcx hij doet bij desen
eert „ vollen recht van institutie
dat sijn huijsvrouw sal vrij ende onbelast
wat nu vorder aengaet sijn Testateu
naer haer nemen uijtten gemeene boedel
andere goederen soo roerende als onre¬
vande Testateur alle haer linde wolle
actien ende crediten niet ter werelt i
ende haer gout ende silver ende vordere cleijn
besondert heeft hij Testateur gewil
Inodien die sijvn ende aen haer lijffdraecht
ende geordonneert sulcx hij doet bij de
dat sij soon van hem sal erven met last daer tegens sal ofte gedragen heeft ^ Wijders Legaterende
ende Testateurs aent Gasthuijs deser stede Schiedam
fijde commis ende subject restitutie
van wederom ge¬
dat die naer sijne Soons overlijden sulleten alle de ede somme van veertien gul. ende dat in
moeten devolveren op de naeste prindevolle ende linde nedemptie vant beste opperstecleedt
in sijn vader sonder
ende erffgen. van sijne Testateurs
ider eenighe Voorts soo heeft hij Testateur gestelt
ende geslachte sonder eenige vorso¬
grootinge ofte ende genomineert tot executeur van
hoedinge te
ofte ten waere dat sijn soon quaeme
nieten mogen dese sijne Testatamentrie disposier
merckelijcke ormrede ofte sieckte
sichen alwaert d'eersaeme Joris Cleijssz cuijper die hij
sijn schult dat hij als dan een gedeelte daeron dat sijn behoude intstelijck recommandeert ende auth
de execkens hans 't Testament e .
ter waeren
oordeelen noodich te sijn, stellende dit
staende
restateur tot haer discretie, W
soo heeft hij Testateur noch gewilt
ende gelegateert aen sijn lieve huijsv
de om haer leven lanck te mogen bew
voor net deho sonder eenighe huijr
betie
832
het huijs daer
Testateur met sijn huijsvrou intboont
ende naer de doots
sijn huijsvrouw datr als dan de wederom acht
genomineert heeft sulcx hij nomineer ien sijn aestateus betaelen ^ Item legatuert noch aen sijn huijs
ende institueert bij desen Cornelis Crijnso sal versterven ende
vrouw soo veel somme van penninghen als
sijn eenige soon inde somme van duijsent sijn overlijden aen
erffgen.
sijn Soon soude mogen eijsschen naer sijn
car gul. a xl grooten t'stuck ter stondt
Testateurs overlijden van renten vant
naer sijn Testateurs overlijden te aen
capitael van sijn moeders tebewijs twelck
vaerden in vrijen eijgendom ende dit he¬
noch inden gemeenen boedel van hem Testa¬
assingenerende in voldoeninge van sijn
teur ende sijn huijsvrouw is, wijders soo
legitime portie hen nue Rechten comp
heeft hij Testateur noch gewilt ende
daerinne hij bij desen oock wert geins
geordonneert sulcx hij doet bij desen
eert „ vollen recht van institutie
dat sijn huijsvrouw sal vrij ende onbelast
wat nu vorder aengaet sijn Testateu
naer haer nemen uijtten gemeene boedel
andere goederen soo roerende als onre¬
vande Testateur alle haer linde wolle
actien ende crediten niet ter werelt i
ende haer gout ende silver ende vordere cleijn
besondert heeft hij Testateur gewil
Inodien die sijvn ende aen haer lijffdraecht
ende geordonneert sulcx hij doet bij de
dat sij soon van hem sal erven met last daer tegens sal ofte gedragen heeft ^ Wijders Legaterende
ende Testateurs aent Gasthuijs deser stede Schiedam
fijde commis ende subject restitutie
van wederom ge¬
dat die naer sijne Soons overlijden sulleten alle de ede somme van veertien gul. ende dat in
moeten devolveren op de naeste prindevolle ende linde nedemptie vant beste opperstecleedt
in sijn vader sonder
ende erffgen. van sijne Testateurs
ider eenighe Voorts soo heeft hij Testateur gestelt
ende geslachte sonder eenige vorso¬
grootinge ofte ende genomineert tot executeur van
hoedinge te
ofte ten waere dat sijn soon quaeme
nieten mogen dese sijne Testatamentrie disposier
merckelijcke ormrede ofte sieckte
sichen alwaert d'eersaeme Joris Cleijssz cuijper die hij
sijn schult dat hij als dan een gedeelte daeron dat sijn behoude intstelijck recommandeert ende auth
de execkens hans 't Testament e .
ter waeren
oordeelen noodich te sijn, stellende dit
staende
restateur tot haer discretie, W
soo heeft hij Testateur noch gewilt
ende gelegateert aen sijn lieve huijsv
de om haer leven lanck te mogen bew
voor net deho sonder eenighe huijr
betie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751b, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.