Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Testament
Verleden bij Claes Cornelisz den
Boer ende Dircktjen Jacobsz
784
geechte luijden wonende binn¬
Schildam inden jnere
1652
Nota
dit Testament is geammillee
ende te niet gedaen met een ander
Testament dat nae dit
maecktis
Op huijden den iien. Muert 1652 Compareerde
voor mij dirck vander Mast Nots. publ.
bij den Hoeve van Hollandt geadmitteert
mitsgadersz den getuijgen hier naebess. de
eersaemen Jan Burtelssz out 57 jaeren dootgralert
Maerten sppen metsselver out
int aien ƒ2e7
ende Joris Jacobsz schremer „ alte saemen
burgersz ende Inwoondersz der stede Schoedan
geproduceert sijnde vane Andriesz metsselaer
geboortich van Schiedam wonende ter houde
om getuijgenisse der waerheijt te geven
hebben ten versoucke vanden requirant
getuycht geattesteert ende verclaert bij
haere minne waerheijt in plaets van eede
hoe waer is ende huij deposanten wel bekent
dat den requirant met sijn boeder franck
Andriessz mitsgadersz haer vader ende moeder
te saemen haer d'eminiciliden ende woonplaets,
tot Schiedam hebben gehouden, Tuijgen wijdersz
sij depo santen ten versoucke als vooren dat des
requirantsz vader ende moeder beijde deser weselt
sijn overleden ende alhier binnen Schiedan begraven
leggen, Tusigen wijder, noch ten versoucke als vooren
dat den requirant maer alleenlijck it heeft
een
Verleden bij Claes Cornelisz den
Boer ende Dircktjen Jacobsz
784
geechte luijden wonende binn¬
Schildam inden jnere
1652
Nota
dit Testament is geammillee
ende te niet gedaen met een ander
Testament dat nae dit
maecktis
Op huijden den iien. Muert 1652 Compareerde
voor mij dirck vander Mast Nots. publ.
bij den Hoeve van Hollandt geadmitteert
mitsgadersz den getuijgen hier naebess. de
eersaemen Jan Burtelssz out 57 jaeren dootgralert
Maerten sppen metsselver out
int aien ƒ2e7
ende Joris Jacobsz schremer „ alte saemen
burgersz ende Inwoondersz der stede Schoedan
geproduceert sijnde vane Andriesz metsselaer
geboortich van Schiedam wonende ter houde
om getuijgenisse der waerheijt te geven
hebben ten versoucke vanden requirant
getuycht geattesteert ende verclaert bij
haere minne waerheijt in plaets van eede
hoe waer is ende huij deposanten wel bekent
dat den requirant met sijn boeder franck
Andriessz mitsgadersz haer vader ende moeder
te saemen haer d'eminiciliden ende woonplaets,
tot Schiedam hebben gehouden, Tuijgen wijdersz
sij depo santen ten versoucke als vooren dat des
requirantsz vader ende moeder beijde deser weselt
sijn overleden ende alhier binnen Schiedan begraven
leggen, Tusigen wijder, noch ten versoucke als vooren
dat den requirant maer alleenlijck it heeft
een
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751b, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.