Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
131
130
te kennen gevende niet seeckerder
roerende ende onroerende actien ende crediten imboel
gout silver gemant ende ongemunt linde ende
sijn dan de doot noch onseeckerder de
wolle niet ter werelt uijtbesondert, die
uure van dien willende daeromme
de eerst aflivighe metter doot ontruijmen
deser werelt met scheijden sonder als
ende naer laeten sal institueerende de eerst
van haere tijdelijcke goederen gedispon¬
aflivighe den langhstlevende inne den
te hebben, doch eerstel. recommanderende
vrijen eigendom bij desen, mits dat de
haere ontsterffelijcke sielen wannee
langhstlevende verobligeert ende gehouden
die uijt haere sterffelijcke lichaemen sil
sal sijn, uijt de geerffde goederen vanden
gescheijden sijn inde grondeloose b
eerst overledenen haere kinderen die sij
harticheijt Godes ende haere doode licham
jegenwoordich hebben ofte nimuels noch
soude mogen krijgen eerlijcken te ulimenteren
d'aerde ende Christelijcke begeuwinghe
in kost ende cleeren havenis ende gemackte
comende ter dispositie van haere tijdelij
doen in sieckte ende gesontheijt, Item school te
nae te laeten goederen, soo verclaerden
laeten gaen om te leeren lesen ende schrijven
Comparanten uijt sonderlijcge lieffde gan
om haer selven daer mede te konnen behelpen
ende affectie mulcanderen inden huwelijcke
beneffens buijr kinderen Item hier benet
state bewesen ende in dient Godt belieft
fens noch een amboocht ofte konst te doen
noch te bewijsen d'een den anderen recijproq
leeren daer sij haer kost mede sullen konnen
over ende weder over d'eerst aflipighe de lin¬
winnen ende voorts alle sorge daer vooren te dragen
levende vaan hun beijden geinstitueert ende
als een goet vader ofte moeder van Godes wien
genomineert te hebben universuliterend
schuldich is ende behoort te doen ende soo wonnierle
int geheel erffenaem van alle haere
kint ofte kinderen tot hunnen mondigen dagen
goederen jegenwoordighe ende toecomende
ofte huijwel. state gecomen sullen sijn als dan
rere
uijt
130
te kennen gevende niet seeckerder
roerende ende onroerende actien ende crediten imboel
gout silver gemant ende ongemunt linde ende
sijn dan de doot noch onseeckerder de
wolle niet ter werelt uijtbesondert, die
uure van dien willende daeromme
de eerst aflivighe metter doot ontruijmen
deser werelt met scheijden sonder als
ende naer laeten sal institueerende de eerst
van haere tijdelijcke goederen gedispon¬
aflivighe den langhstlevende inne den
te hebben, doch eerstel. recommanderende
vrijen eigendom bij desen, mits dat de
haere ontsterffelijcke sielen wannee
langhstlevende verobligeert ende gehouden
die uijt haere sterffelijcke lichaemen sil
sal sijn, uijt de geerffde goederen vanden
gescheijden sijn inde grondeloose b
eerst overledenen haere kinderen die sij
harticheijt Godes ende haere doode licham
jegenwoordich hebben ofte nimuels noch
soude mogen krijgen eerlijcken te ulimenteren
d'aerde ende Christelijcke begeuwinghe
in kost ende cleeren havenis ende gemackte
comende ter dispositie van haere tijdelij
doen in sieckte ende gesontheijt, Item school te
nae te laeten goederen, soo verclaerden
laeten gaen om te leeren lesen ende schrijven
Comparanten uijt sonderlijcge lieffde gan
om haer selven daer mede te konnen behelpen
ende affectie mulcanderen inden huwelijcke
beneffens buijr kinderen Item hier benet
state bewesen ende in dient Godt belieft
fens noch een amboocht ofte konst te doen
noch te bewijsen d'een den anderen recijproq
leeren daer sij haer kost mede sullen konnen
over ende weder over d'eerst aflipighe de lin¬
winnen ende voorts alle sorge daer vooren te dragen
levende vaan hun beijden geinstitueert ende
als een goet vader ofte moeder van Godes wien
genomineert te hebben universuliterend
schuldich is ende behoort te doen ende soo wonnierle
int geheel erffenaem van alle haere
kint ofte kinderen tot hunnen mondigen dagen
goederen jegenwoordighe ende toecomende
ofte huijwel. state gecomen sullen sijn als dan
rere
uijt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751a, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.