Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
121
122
welcke aflossinghe, sal mogen den
betalingh toe die hij comparant „ met houd
car gul. s'jaerlijcks wel net meerder in
niet niet minder penninghen ende telck
bij de uflossinghe vougen alle de verloopen ende
verschenen renten naer udvenandt de hooft
ende dit met goeden gerulueerden gelden
twelck maer de laetste valintie is gep.
teert, verbindende hij Comparant ee
alle t'geene voorss. is sijn persoon en
goederen, roerende ende onroerende in
woordighe ende toecomende actien ende crede.
niet ter werelt uijtbesondert subject ul
rechten ende rechteren mette costen alles soo
fraude consenterende hier affgemaecte
ende gelevert te werde acte in gemen
tomne, actum in eschiedam ter presentie
Pieter dircksz van lwbol ende Jan Teunissz de
getuijghe van gelove hier toe versocht
gebeden die dit mede beneffens den l.
ende mij Notario mede onderteijckent hel
Pieter Willemse vanden Bosch
Pieter Diericxsz van Swool
Jan Thorijsz Ruijter
mij present als getuij
Dirck vander Misz Nots.
122
welcke aflossinghe, sal mogen den
betalingh toe die hij comparant „ met houd
car gul. s'jaerlijcks wel net meerder in
niet niet minder penninghen ende telck
bij de uflossinghe vougen alle de verloopen ende
verschenen renten naer udvenandt de hooft
ende dit met goeden gerulueerden gelden
twelck maer de laetste valintie is gep.
teert, verbindende hij Comparant ee
alle t'geene voorss. is sijn persoon en
goederen, roerende ende onroerende in
woordighe ende toecomende actien ende crede.
niet ter werelt uijtbesondert subject ul
rechten ende rechteren mette costen alles soo
fraude consenterende hier affgemaecte
ende gelevert te werde acte in gemen
tomne, actum in eschiedam ter presentie
Pieter dircksz van lwbol ende Jan Teunissz de
getuijghe van gelove hier toe versocht
gebeden die dit mede beneffens den l.
ende mij Notario mede onderteijckent hel
Pieter Willemse vanden Bosch
Pieter Diericxsz van Swool
Jan Thorijsz Ruijter
mij present als getuij
Dirck vander Misz Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751a, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.