Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
obligatie op Jan Janssz Backer
Op huijden den vijen November 1647
Compareerde voor mij Dirck vander
mast Notaris Pullijcq bij den hove van Hollandt
geadmitteert op de nominatie der stadt
Schiedam ter presentie vande naebess. getuij¬
gen d'eerbuere Aechgen Corges. huijsvrouw van Arent
Wouterstimmermn wonende binnen deser Stadt out sijnde
Wite geproduceert sijnde van Jacob
Henderijcksz Bolleman om getuijgenisse
der waarheijt te geren, heeft ten versoucke
vanden Requirant geattesteert getuijcht
bij haere vrouwe waerheijt in plaets van
eede verclaert hoe waer is ende haer attestar¬
te wel bekent, dat maertgen Mrijensohr. heeft
gewoont totten requirant, inden jaere xvic. vier
vijff ende veertich voor dienst meijt ende heeft onder
mitssije beuen tusschen dat sij totten requirant woonde dickwils
en huijse ende bij haer de posante gecomen sijnde
tot
ckwils ^ seer bedroff ende minoedich sijnde „ soo dae
sij deposante vraechde waerom „ sij soo seer bedroeft
was, ofter ijemant meer te laste geleijt hadde als
eerbaerheijt kon verdragen off heeft Cornelis
Gesser die tot uwbent „ woont e eenighe rneere
te vooren geleijt waerop sij geuntwoort hebft
dat dito Cornelis Joesser sijn leven dagen haer geen
onder gedaen hadde, nochte sulcx haer niet gevercht
heeft
Op huijden den vijen November 1647
Compareerde voor mij Dirck vander
mast Notaris Pullijcq bij den hove van Hollandt
geadmitteert op de nominatie der stadt
Schiedam ter presentie vande naebess. getuij¬
gen d'eerbuere Aechgen Corges. huijsvrouw van Arent
Wouterstimmermn wonende binnen deser Stadt out sijnde
Wite geproduceert sijnde van Jacob
Henderijcksz Bolleman om getuijgenisse
der waarheijt te geren, heeft ten versoucke
vanden Requirant geattesteert getuijcht
bij haere vrouwe waerheijt in plaets van
eede verclaert hoe waer is ende haer attestar¬
te wel bekent, dat maertgen Mrijensohr. heeft
gewoont totten requirant, inden jaere xvic. vier
vijff ende veertich voor dienst meijt ende heeft onder
mitssije beuen tusschen dat sij totten requirant woonde dickwils
en huijse ende bij haer de posante gecomen sijnde
tot
ckwils ^ seer bedroff ende minoedich sijnde „ soo dae
sij deposante vraechde waerom „ sij soo seer bedroeft
was, ofter ijemant meer te laste geleijt hadde als
eerbaerheijt kon verdragen off heeft Cornelis
Gesser die tot uwbent „ woont e eenighe rneere
te vooren geleijt waerop sij geuntwoort hebft
dat dito Cornelis Joesser sijn leven dagen haer geen
onder gedaen hadde, nochte sulcx haer niet gevercht
heeft
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751a, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.