Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
668
68
hem expreselijck bij desen is remitteerende ofte
ende bereert dat bij haere erffgenamen
quitscheldende, oock haere erffgenamen wel
selffde bij desen is interdiceerende
sullen uijtkeert ende voldaen werden terstoi
eenigerleijt
sulcx
an
Alle twelck ee haer testatrice van mij van
naert overlijden van haer testatrices in
testamentars woorde tot woorde voorgelesen sijnde, seijde
voornt. Item legateert noch sij testa¬
mercse de
aen fevnora vander Pol haer susters
haere testatrices goude breseletten dositie inhoutende ende verclaerden die te wesen haeren uijttersten
wille die sij begeert dat naer haer doot
sij will dat seijnde haer overlijden aende breught de
nverbreeckelijck sal worden naer gecomen
isule van sijde
sullen over gelevert werden om die te geduis so: sedatmen
in vrijen eijgendom, Item maeckt en selffde erspenige
essel. bij dese achterolcht t' sij als testament, codicille
bespreeckt noch het Gusthuijs alhier aft dat sij hen donatie intewiris ofte causa mortis ofte naer
den placcute beste ende faro nabelste recht dan den mitersten
Een weten reguler
in redemptie vant beste oppersteclede ed: mo: heeren wille ende laetste beheerte staende hout, daer
stede de somme van 40 cun gul. ende
wijders heeft sij Testatrice gewilt enespresandt toe imploierende de goedertieren gewoonte
iten van Hollandt
geordonneert dat haer min als u sufunte den 30en. Julij alle clausulen die immermeer in eenige maec¬
4 nopende heckinge van uytersten willen gebruijckt sijn ofte
aen haere vrunden ende erffgenamen ommis gebruijckt konnen werden die sij beeert
ius oft van alle haere goederen sal leven
brengen vande
intestato pertinmenten staet ende Invoederen geenan dat in desen voor geexpresseert gehouden sullen
ent op pene als werden, niet tegenstaende dat eenighe solem¬
niteijten van rechten hier inne noodich geremii¬
van de selffde goederen die hij inlijstich swelfde plarcaer
reert waeren geomitteert, de woerende oock
comen te besitten indien sij testatrice v
bij desen alle ordonnantien, keuren ende rechten
sal comen te overlijden ^ sonder dat hij po
die dese haeren uijtterstenwille ende laetste
gehouden sal sijn eenighe cautie voor de
begeerte eenichsints hinderlijck sijnde, ende
goederen sal te moeten stellen twelck sij testatrix
versouckende
68
hem expreselijck bij desen is remitteerende ofte
ende bereert dat bij haere erffgenamen
quitscheldende, oock haere erffgenamen wel
selffde bij desen is interdiceerende
sullen uijtkeert ende voldaen werden terstoi
eenigerleijt
sulcx
an
Alle twelck ee haer testatrice van mij van
naert overlijden van haer testatrices in
testamentars woorde tot woorde voorgelesen sijnde, seijde
voornt. Item legateert noch sij testa¬
mercse de
aen fevnora vander Pol haer susters
haere testatrices goude breseletten dositie inhoutende ende verclaerden die te wesen haeren uijttersten
wille die sij begeert dat naer haer doot
sij will dat seijnde haer overlijden aende breught de
nverbreeckelijck sal worden naer gecomen
isule van sijde
sullen over gelevert werden om die te geduis so: sedatmen
in vrijen eijgendom, Item maeckt en selffde erspenige
essel. bij dese achterolcht t' sij als testament, codicille
bespreeckt noch het Gusthuijs alhier aft dat sij hen donatie intewiris ofte causa mortis ofte naer
den placcute beste ende faro nabelste recht dan den mitersten
Een weten reguler
in redemptie vant beste oppersteclede ed: mo: heeren wille ende laetste beheerte staende hout, daer
stede de somme van 40 cun gul. ende
wijders heeft sij Testatrice gewilt enespresandt toe imploierende de goedertieren gewoonte
iten van Hollandt
geordonneert dat haer min als u sufunte den 30en. Julij alle clausulen die immermeer in eenige maec¬
4 nopende heckinge van uytersten willen gebruijckt sijn ofte
aen haere vrunden ende erffgenamen ommis gebruijckt konnen werden die sij beeert
ius oft van alle haere goederen sal leven
brengen vande
intestato pertinmenten staet ende Invoederen geenan dat in desen voor geexpresseert gehouden sullen
ent op pene als werden, niet tegenstaende dat eenighe solem¬
niteijten van rechten hier inne noodich geremii¬
van de selffde goederen die hij inlijstich swelfde plarcaer
reert waeren geomitteert, de woerende oock
comen te besitten indien sij testatrice v
bij desen alle ordonnantien, keuren ende rechten
sal comen te overlijden ^ sonder dat hij po
die dese haeren uijtterstenwille ende laetste
gehouden sal sijn eenighe cautie voor de
begeerte eenichsints hinderlijck sijnde, ende
goederen sal te moeten stellen twelck sij testatrix
versouckende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 751a, 1629 oktober 29 en 1644 november-1654 december 31, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.