Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Procuratie
Verleden bij Dirck
822
Capiteijn Leepaek
Op huijden den 13en. April 1657 Compareerd n
165:
voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
bij den Hoeve van Hollandt geadmitteert
residerende binnen der stede in Schiedan
in hollandt d'eersaeme Sr. Cornelisz drooth
Coopman wonende binnen deser stede
mij Notario ende den getuijgen seer wel
bekent de welcke bekende ende verclaerde
sulcksz hij verclaert bij desen hoe dat hij
geordonneert heeft sijn eijgen schip genaemt
het wapen van haerlom, te seijlen uijtte maes
alhier op sonderlandt ofte nieuw kasteel om
ofte andere plaetsen in engelandt, om
aldaer coolen te laeden, ende van daer we¬
deroin te moeten verseijlen naer de maes
in Hollandt ofte in Vranck lijck naer dat het
als dan gelast sal werden, Wijders, verclaerde
hijl. drooch dat hij op dit schip voor schipper
op heeft gestelt Lambrecht Willemssz Bore
geboortich van deser stede, ende Robbert
Cribbt van Schaerenburch geboortich uijt
Engelandt voor stierman, versouckende
op ijder een die dit eenichsints soude mogen
aen gaen dese voorsz. twee persoonen daer
vooren
Verleden bij Dirck
822
Capiteijn Leepaek
Op huijden den 13en. April 1657 Compareerd n
165:
voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
bij den Hoeve van Hollandt geadmitteert
residerende binnen der stede in Schiedan
in hollandt d'eersaeme Sr. Cornelisz drooth
Coopman wonende binnen deser stede
mij Notario ende den getuijgen seer wel
bekent de welcke bekende ende verclaerde
sulcksz hij verclaert bij desen hoe dat hij
geordonneert heeft sijn eijgen schip genaemt
het wapen van haerlom, te seijlen uijtte maes
alhier op sonderlandt ofte nieuw kasteel om
ofte andere plaetsen in engelandt, om
aldaer coolen te laeden, ende van daer we¬
deroin te moeten verseijlen naer de maes
in Hollandt ofte in Vranck lijck naer dat het
als dan gelast sal werden, Wijders, verclaerde
hijl. drooch dat hij op dit schip voor schipper
op heeft gestelt Lambrecht Willemssz Bore
geboortich van deser stede, ende Robbert
Cribbt van Schaerenburch geboortich uijt
Engelandt voor stierman, versouckende
op ijder een die dit eenichsints soude mogen
aen gaen dese voorsz. twee persoonen daer
vooren
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.