Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Testamente
Op huijden den 7en. April 1657 Compareerde
588
Werle den bij engelen
voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
Jacobs dr. weduwe
bij den Hoere van hollandt geadmitteert
Alewijn Heijnderijck
residerende binnen der stede Schieding
in sijn leven Burgens
mitsgaders den naebess. getuijgen d'eersaeme
Dirck Pietersz Capileijn Leevarentman
deser stede,
de welcke verclaerde geconstitueert ende
1657
machtich gemaeckt te hebben sulcks hij con¬
stitueert ende machtich munckt bij deesen
Susanneken Fomberensz dr. sijn huijsvrou
omme uijt comparants naeme ende van sijnen
tweenop be nemenop interest „ van men heer kijved
wonende tot Rotterdam de somme van seven
vijffhondert carolus gul. tegens vier ten
hondert int jaer, ende specialijcken daer vaotte
te verlinden mijn huijs ende erve staende ende
leggende binnen deser stede, op de Westsijd
vande haren bij de vismarckt, strenckende
voor vander straete tot achter aende huijsinge
van Louweris daenen belent aende Luit sijde
de voorn. Louilaris daenen ende Noortsijde
Gerrit Harmensz Block, ende voorts generel.
te verbinden mijn persoon ende goederen, eude
„ behoor.
behoue svande specaele schult brieff daer aff te passeeren voor
ser Rijbiet de leren vande Wet deser stede naer coustua
vande viershaere alhier ende voortsz genernor
ende specialijcken alles te doen dat hij Compa¬
randt selffs present sijnde soude konnen ofte
mogen doen, Belovende alle tgeene uit
kruchte
Op huijden den 7en. April 1657 Compareerde
588
Werle den bij engelen
voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
Jacobs dr. weduwe
bij den Hoere van hollandt geadmitteert
Alewijn Heijnderijck
residerende binnen der stede Schieding
in sijn leven Burgens
mitsgaders den naebess. getuijgen d'eersaeme
Dirck Pietersz Capileijn Leevarentman
deser stede,
de welcke verclaerde geconstitueert ende
1657
machtich gemaeckt te hebben sulcks hij con¬
stitueert ende machtich munckt bij deesen
Susanneken Fomberensz dr. sijn huijsvrou
omme uijt comparants naeme ende van sijnen
tweenop be nemenop interest „ van men heer kijved
wonende tot Rotterdam de somme van seven
vijffhondert carolus gul. tegens vier ten
hondert int jaer, ende specialijcken daer vaotte
te verlinden mijn huijs ende erve staende ende
leggende binnen deser stede, op de Westsijd
vande haren bij de vismarckt, strenckende
voor vander straete tot achter aende huijsinge
van Louweris daenen belent aende Luit sijde
de voorn. Louilaris daenen ende Noortsijde
Gerrit Harmensz Block, ende voorts generel.
te verbinden mijn persoon ende goederen, eude
„ behoor.
behoue svande specaele schult brieff daer aff te passeeren voor
ser Rijbiet de leren vande Wet deser stede naer coustua
vande viershaere alhier ende voortsz genernor
ende specialijcken alles te doen dat hij Compa¬
randt selffs present sijnde soude konnen ofte
mogen doen, Belovende alle tgeene uit
kruchte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.