Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Arijaengen Maertensz sijn Testateursn
7111
dochter met een handt ofte staeck, ende
Bancken sijn huijsvrouw mede met een hi
402
staeck in een kints gedeelte ommenaer
Testateurs overlijden met twee egaele
alle sijne goederen roerende, onroerende
woordig ende toecomende actien ende een
niet ter werelt uijtbesondert, te aenen
in sormen eijdendon, heuwelijck ende erffel
ende dat met volcomen recht van institutie, e
sij Testatrice Anneken Bancken comende
mede ter dispositie van haer veerclaerde
haere niverseele erffgenaemen gen¬
neert ende geinstitueert te heben sij
sij die nomineert ende institueert bij
haere vier kinderen ende mitsgaders
Claessz haerman mede in een kints geden
omme naer haer overlijden met vijffegaele
alle haere goederen roerende ende onroert
tegenwoordig ende toecomende actien ede
niet ter werelt uijtbesondert, te geven
ende behouden eeuwelijck ende erffelijck
dat met volcomen rischt van institutie, de
welcke voorss. s haer Testatuieren du
ende perfectelijck voor gelesen sijnde
ende verclaerden dito aldus mit haeren pij
onbedtoongen wille voortgecomen te
sonder inductie persiatie ofte i
van imandt ter werelt, ende te obesen
mittersten wille ende laetste begeet
willen ende begeeren dat naer haer doot
telijck ende onverbreeckelijck achter
ende naer gecomen sal werden t'sij ae
Testament, Codicille, dountie
Mortis ofte andersintsz, soo dien best
Rechten coustumen goedertieren gewoort
souden sal mogen ofte konnen bestaen, alhoe
wel eenige solemniteijten van rechten hier
ide noodich gerequireert verswuijmt
mochten sijn, derogerende oock bij desen alle
keuren ordonnantien ende rechten ter contrarie,
aldus gedaen ende gepasseert binnen der
comptoi
een statens
stede Schiedam teinh
Frans Janssz ende Joost
ter presentie van
getuijgen van geloove huer
Ouden Roggen
toe gerequireert, die dit beneffensz de
Comparanten ende mij Notario mede
onderteijckent hebben,
dit merck is gestelt
d'tmerck is gestelt
bij Annbken Bancken
bij maerter Claesz
Testatrice
Testateur
Jran Janen
Joos Andenroghseff
mij present
Dirck vander Mastnots.
1656
7111
dochter met een handt ofte staeck, ende
Bancken sijn huijsvrouw mede met een hi
402
staeck in een kints gedeelte ommenaer
Testateurs overlijden met twee egaele
alle sijne goederen roerende, onroerende
woordig ende toecomende actien ende een
niet ter werelt uijtbesondert, te aenen
in sormen eijdendon, heuwelijck ende erffel
ende dat met volcomen recht van institutie, e
sij Testatrice Anneken Bancken comende
mede ter dispositie van haer veerclaerde
haere niverseele erffgenaemen gen¬
neert ende geinstitueert te heben sij
sij die nomineert ende institueert bij
haere vier kinderen ende mitsgaders
Claessz haerman mede in een kints geden
omme naer haer overlijden met vijffegaele
alle haere goederen roerende ende onroert
tegenwoordig ende toecomende actien ede
niet ter werelt uijtbesondert, te geven
ende behouden eeuwelijck ende erffelijck
dat met volcomen rischt van institutie, de
welcke voorss. s haer Testatuieren du
ende perfectelijck voor gelesen sijnde
ende verclaerden dito aldus mit haeren pij
onbedtoongen wille voortgecomen te
sonder inductie persiatie ofte i
van imandt ter werelt, ende te obesen
mittersten wille ende laetste begeet
willen ende begeeren dat naer haer doot
telijck ende onverbreeckelijck achter
ende naer gecomen sal werden t'sij ae
Testament, Codicille, dountie
Mortis ofte andersintsz, soo dien best
Rechten coustumen goedertieren gewoort
souden sal mogen ofte konnen bestaen, alhoe
wel eenige solemniteijten van rechten hier
ide noodich gerequireert verswuijmt
mochten sijn, derogerende oock bij desen alle
keuren ordonnantien ende rechten ter contrarie,
aldus gedaen ende gepasseert binnen der
comptoi
een statens
stede Schiedam teinh
Frans Janssz ende Joost
ter presentie van
getuijgen van geloove huer
Ouden Roggen
toe gerequireert, die dit beneffensz de
Comparanten ende mij Notario mede
onderteijckent hebben,
dit merck is gestelt
d'tmerck is gestelt
bij Annbken Bancken
bij maerter Claesz
Testatrice
Testateur
Jran Janen
Joos Andenroghseff
mij present
Dirck vander Mastnots.
1656
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.