Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
speciaelder last vereijste als bij desen,
gedruck is belovende alle tgunt uijt
819
deses gedaen ende verricht sal werden te
318
ende te doen houden van sulcken cracht ende
als oft hij Comparant dat selffs gedaen ende
verhandelt hadde, Verbindende voorn
tgeene voorss. e. hij Comparant sijn pei.
ende goederen tegenwoordige ende toecomende
ende crediten niet ter werelt uijtbesonde
subject allen Rechten ende Rechteren mette
kesten, des blijft den geconstitueerde
obligeert tallen tijden des vermaent sijn
van dese sijne adminisistratie te ive
verant woorden als ner behooren, alle
fraude consenterende dat hilr vanjen
ende gelevert sal werden acte in debitrfo
aldus gedaen ende gepasseert binnen derst
Schildam ter presentie van Claes Veen
getuij
Ende Symoon Sijmonssz
van geloove hier toe versocht die dit ben
den Compt. ende mij Notario mede onder
hebben
Hribert van Reee
dit merck
bij Claes
4N:
ditmerck Nis
gestelt b
getuijge
Sijmon Sijmonsz
getuijge
mij present
Dirck Vander Mas
1655
gedruck is belovende alle tgunt uijt
819
deses gedaen ende verricht sal werden te
318
ende te doen houden van sulcken cracht ende
als oft hij Comparant dat selffs gedaen ende
verhandelt hadde, Verbindende voorn
tgeene voorss. e. hij Comparant sijn pei.
ende goederen tegenwoordige ende toecomende
ende crediten niet ter werelt uijtbesonde
subject allen Rechten ende Rechteren mette
kesten, des blijft den geconstitueerde
obligeert tallen tijden des vermaent sijn
van dese sijne adminisistratie te ive
verant woorden als ner behooren, alle
fraude consenterende dat hilr vanjen
ende gelevert sal werden acte in debitrfo
aldus gedaen ende gepasseert binnen derst
Schildam ter presentie van Claes Veen
getuij
Ende Symoon Sijmonssz
van geloove hier toe versocht die dit ben
den Compt. ende mij Notario mede onder
hebben
Hribert van Reee
dit merck
bij Claes
4N:
ditmerck Nis
gestelt b
getuijge
Sijmon Sijmonsz
getuijge
mij present
Dirck Vander Mas
1655
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.