Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Testament
Verleden bij Joost ijae
909
Tuiningh ende Amn
Op huijden den iijen. Augustus 1655 Compareerde
Pouwelsz dr. geecht
voor mij Dirck vander Mast Notaris publijck bij
luijden, inden jaere
den hoeve van Hollandt geadmitteert residerende
1655
binnen der stede Schiedam ende den naebess. getuijgen
d'eersaeme Evert Boltik ende Janneken Boltit
geechte man ende vrouw wonende binnen den
Dorpe van liverschije, de welcke ten versoucke
van Joffrouw heele Claphamn, hebbe geattesteert
getuijcht ende verclaert bij haere manne
waerse ende vrouwe waerheijt in plaets van
eede, hoe waer is ende hun de posanten wel
bekent, dat ontrent vier jaeren geleden, tot
haeren huijse is tuijs geweest ende gelogeert
heeft Cappiteijn Thomas Maessen comende
doen ter tijt uit het leger van sotteringen,
ende dat sij als „ den voornoemden Cappetijn maessen
hebben hooren segie dat olbert Clapsom des
vette
„ int l
requirantes als doen was gestorven ^ in sijn Cap.
piteyns eygen hulte, ende op sijn le graffenisse
hadde mede gegaen, eijndigende hier mede sij
deposanten haere depositen met presentatie
des noot ende versocht sijnde t'selffde met
eede te stercken, alles sonder fraude, aldus
gedaen ende gepasseert binnen den dorpe van Huwer
schije ten huijse vande deposanten, ter presen¬
ti
Verleden bij Joost ijae
909
Tuiningh ende Amn
Op huijden den iijen. Augustus 1655 Compareerde
Pouwelsz dr. geecht
voor mij Dirck vander Mast Notaris publijck bij
luijden, inden jaere
den hoeve van Hollandt geadmitteert residerende
1655
binnen der stede Schiedam ende den naebess. getuijgen
d'eersaeme Evert Boltik ende Janneken Boltit
geechte man ende vrouw wonende binnen den
Dorpe van liverschije, de welcke ten versoucke
van Joffrouw heele Claphamn, hebbe geattesteert
getuijcht ende verclaert bij haere manne
waerse ende vrouwe waerheijt in plaets van
eede, hoe waer is ende hun de posanten wel
bekent, dat ontrent vier jaeren geleden, tot
haeren huijse is tuijs geweest ende gelogeert
heeft Cappiteijn Thomas Maessen comende
doen ter tijt uit het leger van sotteringen,
ende dat sij als „ den voornoemden Cappetijn maessen
hebben hooren segie dat olbert Clapsom des
vette
„ int l
requirantes als doen was gestorven ^ in sijn Cap.
piteyns eygen hulte, ende op sijn le graffenisse
hadde mede gegaen, eijndigende hier mede sij
deposanten haere depositen met presentatie
des noot ende versocht sijnde t'selffde met
eede te stercken, alles sonder fraude, aldus
gedaen ende gepasseert binnen den dorpe van Huwer
schije ten huijse vande deposanten, ter presen¬
ti
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 752, 1655 januari 27-1659 december 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.