Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 240, inventarisnummer 752, pagina 10

19
tijdelijcke middelen (haer bij Godt den heere
conform den beslooten Testament voornt. bij haer
verleent) gedisponeert hebben, h over
Compten. gemaeckt, dat die bij de voochden
sulcks soo ist dat sij Comparanten verclaeren
die hier nae genomineert sullen werden, sullen
te saemen ende elcks int particulier te
moeten beleijt werden, opde gemeenlandts
Comptoire off op andere verbanden t'sij van huijsen
willen ende te begeeren, soo sij doen bij
handen, jae oock op perticuliere persoonen ofte
desen, dat voor eerst vast bondich ende
oock op de Weescamer deser stede Schieding,
van waerden sal blijven ende effect sorten
soo als haeren goeden raedt gedragen sal, sulcx noch¬
hren, alsulck haer Testateurs, testa¬
tans dat de schade die door ongelegentheijt van
mentaire disposie beslooten bij haerluijden
voor desen gemaeckt ende verleden voor
het gemeenelandt, weeskamer, ofte door
Nots. ende seeckere getuijgen, het welcke
insolventheijt van eenige persoonen (op de welcke
sij Compten. bij desen wel exprisselijck sijn
de penningen sullen sijn beleijt :) quaeme te vallen
approber ende in alle poincten ende deelen,
niet sal comen tot laste vande voochden maer
voor soo veel de selffde dese codicillaere actie
tot schade van Weeskindt Alhalia voornt. ofte
des selffsz kinderen, ende dat ter tijt ende wijle toe
niet en sijn contrarierende, wijders verclae¬
de voornde. Athalia Boogaert tot haer mondigen
sij Compten. haer uijtterste wille ende laets
dagen ofte in wettelijcken huywelijcken met cousent
begeerte sijn, dat het jaerlijckse incomene vor
ende approbatie vande voochden ende naeste vrunden
goederen, die Athalia Boogaert naer gelaete
weeskindt van haer Compts. dochter Athalia voor
sal sijn getreden, naer welcke tijt sij Compten.
willen ende begeeren dat aen haer jaerlijcks sal
Dusse sa: boven haer legitime portie inaer
beijden overlijden ab intestato competerende
uijtgereijckt werden het incomen vande goederen
sulcx de selve als den sullen sijn, met dien verstaende
(alsoo sij Compten. haer alleen in haer legitime
nochtang dat in dien haer vader voor haer mondigen
portie sijn institueerende ende verders, niet)
dagh ofte huwelijcken staete qui allijvich te
confor
worden