Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
tot haere universeele erffgenaeme
mineert ende geinstitueert te hebben
sij nomineert nomineert ende jnstitu
bij desen te weeten, Jacob van Bo
met een houdt, Sammel van Bost
ende bij in overlijden met een handtij Item de twee ka
plaetse bij renesen van Daniel van Boshuijsen met
sijn huijsvrou
houdt Item de drie kinderen van
jake
van Boshuijsen met een handt uijt
te saemen vier handen ofte stueckn
sij Testatrice wilt ende begeert de
vier gale portien alle laere moet
goedelen roerende sullen erven ende
soo roerende als ourverende te
idige ende toecomende actien ende creden
tor werelt uyjtbesondert gelijck
trice die metter doot ontkuijmen ende
laeten sal instituerende haer inden
eijgendom bij desen, met dese cond
dat de drie kinderen van Cornelis
Boshuijsen sullen gekort werden op
gerecht vierde parer de somme van
hondert car. guldens eens sonder
die haer oudersz genooten hebben in
van haer Testatrice It
wilt ende begeert noch bij desen dat¬
stondt mer haer overlijden sullen
keeren ende betaelen dese naerte
legaeten namentl. sijn Testatie
Legateert aen Fransz Jacobsz van Boshuij
sen haer Testatrice broedersz soon de
somme van hondert car. guldens ende sij
Testatrice wils mede „ bij desen dat haer
broeder Jacob van Beshuijsen uijt sijn
gerechtelijcke vierde pars van erffe¬
nisse mede sal uytkeeren ende betaelen aen
dese sijn soon Frans Jacobsz van B8s
huijsen de somme van hondert caroluede gul.
eens die sij Testatrice aen hem mede e
legateerende. Item sij Cestrce segae
teert noch aen Trijntgen Jaspersz huijsvrou
van Pieter Cornelisz Rividt de somme
van vijftich carolus guldens eens
ende bij haer overlijden dop haer dochter
Trijntjen Pietersz Rividt, Alle
t welcke voorss. e haer Testatrice
duijdelijck ende perfectelijck voor gelesen
sijnde seijden ende verclaerden dit aldus
t haeren vrijen wille voort gecomen
te sijn, sonder inductie persuatie ofte mis¬
llijdinge van ijmandt ter werelt ende
te wesen haeren uijttersten wille ende
laetste begeerte die sij wilt ende
begeert dat haer haer dootstricktelijck
ende onverbreeckel. achtervolcht ende
naer gecomen sal werden ende volcomen
effect sorteren t'sij als Testament et.
mineert ende geinstitueert te hebben
sij nomineert nomineert ende jnstitu
bij desen te weeten, Jacob van Bo
met een houdt, Sammel van Bost
ende bij in overlijden met een handtij Item de twee ka
plaetse bij renesen van Daniel van Boshuijsen met
sijn huijsvrou
houdt Item de drie kinderen van
jake
van Boshuijsen met een handt uijt
te saemen vier handen ofte stueckn
sij Testatrice wilt ende begeert de
vier gale portien alle laere moet
goedelen roerende sullen erven ende
soo roerende als ourverende te
idige ende toecomende actien ende creden
tor werelt uyjtbesondert gelijck
trice die metter doot ontkuijmen ende
laeten sal instituerende haer inden
eijgendom bij desen, met dese cond
dat de drie kinderen van Cornelis
Boshuijsen sullen gekort werden op
gerecht vierde parer de somme van
hondert car. guldens eens sonder
die haer oudersz genooten hebben in
van haer Testatrice It
wilt ende begeert noch bij desen dat¬
stondt mer haer overlijden sullen
keeren ende betaelen dese naerte
legaeten namentl. sijn Testatie
Legateert aen Fransz Jacobsz van Boshuij
sen haer Testatrice broedersz soon de
somme van hondert car. guldens ende sij
Testatrice wils mede „ bij desen dat haer
broeder Jacob van Beshuijsen uijt sijn
gerechtelijcke vierde pars van erffe¬
nisse mede sal uytkeeren ende betaelen aen
dese sijn soon Frans Jacobsz van B8s
huijsen de somme van hondert caroluede gul.
eens die sij Testatrice aen hem mede e
legateerende. Item sij Cestrce segae
teert noch aen Trijntgen Jaspersz huijsvrou
van Pieter Cornelisz Rividt de somme
van vijftich carolus guldens eens
ende bij haer overlijden dop haer dochter
Trijntjen Pietersz Rividt, Alle
t welcke voorss. e haer Testatrice
duijdelijck ende perfectelijck voor gelesen
sijnde seijden ende verclaerden dit aldus
t haeren vrijen wille voort gecomen
te sijn, sonder inductie persuatie ofte mis¬
llijdinge van ijmandt ter werelt ende
te wesen haeren uijttersten wille ende
laetste begeerte die sij wilt ende
begeert dat haer haer dootstricktelijck
ende onverbreeckel. achtervolcht ende
naer gecomen sal werden ende volcomen
effect sorteren t'sij als Testament et.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.