Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
om te mogen de ingelaede goederen te
lossen mitssgaders om vicktualie te m
10
croper van broot ende waeter maer
alle beijde de versoucken affgeslagen i
alsoo bij daer eenige dae verbeiden s
Abij gecommandeert om te moeten ven
met dreijginge in dient wijsmet gewilli
dat sij onsz daer van daen soude doen gan
het schieten van haer kanon, eijntelijck
on ende een brieff van
he il van dat
e
gesonden met be boot „ aen on boort, de
nchiel dat den Consul ende de Coopluijden
ons commandeerde tek verseijle naer
eijlandt van Madera ende vaersouck doe
requira
sien oft hij daer aeecomen soude mogen om¬
deren te mogen lossen ende soo het versouc
gestaen t soude werden dat wij als dan
ingelaede goederen soude overleveren
Ddewaert Sonne mans coopman alda
derende ^ naer presende dat mer daer
consent soude krigen op het versouck
wij inde liberatie off het niet beter soude
om met haere ladnge wederom naer hob
toe te seilen, ende alsoo de wint alle
onsz contrarije was, ende daer beneff¬
weinich waeter ende fictualie in hadde
waeren bij ten hoochsten genootsaeckt
ordere vanden Consul ende Cooplieden voor
te moeten roggen ende naer comen, off offso
niet gedaen ladden soude een ander landt
op saecker hebben van van honger ende derstin
sullen vergaen, maer eijntl. geresolveert
Mndera t tot Madera arriverende hebben
ingelaede goederen daer gelost ende in handen geve.
ven vanden voornden Eduwaert Sommemansz
volgens den voorss. kreft, vorredenen van
wetenschap alle geerende hij deposant op het
voorss. Schip is medegevaeren voor stierman
ende alle t'selffde gesien ende gehoort te hebben
ende daer bij ende present, geweest te hebben
met presentatie des noot ende versocht sijnde
alle tselffde met eede te affirmeeren aldus
gedaen ende gepasseert binnen der stede
Schiedam ten comptoire mijnende Notaris ter
presentie van Fransz Jansz kaescooper ende han
Woutersz mr. le getuijgen van gelove hier toe
versocht, die dit beneffens den attestandt
ende mij Notario mede onderteijckent hebben
Teunis Willemsse
Frens Janen
dit merck disz gestelt
bij Jan Wouterssz
getuijgen
mij present
Duck vander Mast Nots.
1664
sper
lossen mitssgaders om vicktualie te m
10
croper van broot ende waeter maer
alle beijde de versoucken affgeslagen i
alsoo bij daer eenige dae verbeiden s
Abij gecommandeert om te moeten ven
met dreijginge in dient wijsmet gewilli
dat sij onsz daer van daen soude doen gan
het schieten van haer kanon, eijntelijck
on ende een brieff van
he il van dat
e
gesonden met be boot „ aen on boort, de
nchiel dat den Consul ende de Coopluijden
ons commandeerde tek verseijle naer
eijlandt van Madera ende vaersouck doe
requira
sien oft hij daer aeecomen soude mogen om¬
deren te mogen lossen ende soo het versouc
gestaen t soude werden dat wij als dan
ingelaede goederen soude overleveren
Ddewaert Sonne mans coopman alda
derende ^ naer presende dat mer daer
consent soude krigen op het versouck
wij inde liberatie off het niet beter soude
om met haere ladnge wederom naer hob
toe te seilen, ende alsoo de wint alle
onsz contrarije was, ende daer beneff¬
weinich waeter ende fictualie in hadde
waeren bij ten hoochsten genootsaeckt
ordere vanden Consul ende Cooplieden voor
te moeten roggen ende naer comen, off offso
niet gedaen ladden soude een ander landt
op saecker hebben van van honger ende derstin
sullen vergaen, maer eijntl. geresolveert
Mndera t tot Madera arriverende hebben
ingelaede goederen daer gelost ende in handen geve.
ven vanden voornden Eduwaert Sommemansz
volgens den voorss. kreft, vorredenen van
wetenschap alle geerende hij deposant op het
voorss. Schip is medegevaeren voor stierman
ende alle t'selffde gesien ende gehoort te hebben
ende daer bij ende present, geweest te hebben
met presentatie des noot ende versocht sijnde
alle tselffde met eede te affirmeeren aldus
gedaen ende gepasseert binnen der stede
Schiedam ten comptoire mijnende Notaris ter
presentie van Fransz Jansz kaescooper ende han
Woutersz mr. le getuijgen van gelove hier toe
versocht, die dit beneffens den attestandt
ende mij Notario mede onderteijckent hebben
Teunis Willemsse
Frens Janen
dit merck disz gestelt
bij Jan Wouterssz
getuijgen
mij present
Duck vander Mast Nots.
1664
sper
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.