Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ende tot voochden over het voorn.de wees¬
ende eintitueert te hellen sulcken sijde
1028.
sindt gestelt sulckede sij doet bij desen
mineert ende institueert bij desen
de heere ls hepen Jorisz keijser ende
Pieter Rendertsz Capoteijn ende Maert
Dirck Theunisz van Leeuwen, omme
Pietersz dr. Capiteijn haer Testa
desen haeren uijttersten wille in alle
soon ende dochter in alle haere goed
poincten, ende deelen wel naer te comen
roerende ende onroerende teseuve
vijftich gulden ende te doen naer comen, buijttensluijttende
te bele
ende toecomende, actien ende credite
it ende wijle mede bij desen tot dien eijnde Weeska¬
ter werelt uijtbesondert gelijck weesbrino
ui wesen ten mer ende Gerechte deser stede mits
Testatrice die metter doot ontrendigen oft
gadersz alle andere weeskamers
ende naer laets la sal instituee sileerslack
ende Gerechte die dit te vooren comen
haer inden eijgendorn bij desen ii
sal niet willende dat sij haer ijmermeer
met hinnen naer te laeten boedel sullen
benweijen maer interdicerende het
sij indier qualiteijt sullen uitken
aen haer Testatrices dochter
tgen Pietersz sae haer naet gelaet
Kindt Jannetgen Mattheuesz dr.
uit keeren de somme van vijftich
guldens eens sonder meer see
voorsz. vijftich gulden mitsgadersz
seltinge die sy Testatrice aensi
noemde dochter gedaen heeft ten
van haer huywelijcksz dach te sal¬
weeskindt wort geassingenee
geinmiteert in voldoeninge var
tinne portie hem maer rechten com
daer inne het bij desen oock wert
stitueert met vollen recht va
titie sonder meer, ende op dat d
haeren uijttersten wille in alle
ende deelen wel soude naergecomen
soo heeft sij Testatrice tot vc
selffde wel expresz. bij desen, alle
twelcke voorsz. is, haer Testatrice
duijdelijck ende etc, aldus gedaen ende ge¬
passeert binnen der stede Schiedam
ten huijsse vande Testatrice ter pres
sentie van Cornelis Doenssz van Schaepen
ende Jan Jansz vander Lier getuijgen van
geloove hier toe versocht, die dit benefe
tensz de Testatrice ende mij Notario mede
onderteijckent hebben
dit merck
is gestelt bij dit merck is gestelt
de Testatrice bij Cornelis evensz van
Schage
Jan Jansz vander Cier
mij present
Dirck vander mast Nots. Publ.
1664
ende eintitueert te hellen sulcken sijde
1028.
sindt gestelt sulckede sij doet bij desen
mineert ende institueert bij desen
de heere ls hepen Jorisz keijser ende
Pieter Rendertsz Capoteijn ende Maert
Dirck Theunisz van Leeuwen, omme
Pietersz dr. Capiteijn haer Testa
desen haeren uijttersten wille in alle
soon ende dochter in alle haere goed
poincten, ende deelen wel naer te comen
roerende ende onroerende teseuve
vijftich gulden ende te doen naer comen, buijttensluijttende
te bele
ende toecomende, actien ende credite
it ende wijle mede bij desen tot dien eijnde Weeska¬
ter werelt uijtbesondert gelijck weesbrino
ui wesen ten mer ende Gerechte deser stede mits
Testatrice die metter doot ontrendigen oft
gadersz alle andere weeskamers
ende naer laets la sal instituee sileerslack
ende Gerechte die dit te vooren comen
haer inden eijgendorn bij desen ii
sal niet willende dat sij haer ijmermeer
met hinnen naer te laeten boedel sullen
benweijen maer interdicerende het
sij indier qualiteijt sullen uitken
aen haer Testatrices dochter
tgen Pietersz sae haer naet gelaet
Kindt Jannetgen Mattheuesz dr.
uit keeren de somme van vijftich
guldens eens sonder meer see
voorsz. vijftich gulden mitsgadersz
seltinge die sy Testatrice aensi
noemde dochter gedaen heeft ten
van haer huywelijcksz dach te sal¬
weeskindt wort geassingenee
geinmiteert in voldoeninge var
tinne portie hem maer rechten com
daer inne het bij desen oock wert
stitueert met vollen recht va
titie sonder meer, ende op dat d
haeren uijttersten wille in alle
ende deelen wel soude naergecomen
soo heeft sij Testatrice tot vc
selffde wel expresz. bij desen, alle
twelcke voorsz. is, haer Testatrice
duijdelijck ende etc, aldus gedaen ende ge¬
passeert binnen der stede Schiedam
ten huijsse vande Testatrice ter pres
sentie van Cornelis Doenssz van Schaepen
ende Jan Jansz vander Lier getuijgen van
geloove hier toe versocht, die dit benefe
tensz de Testatrice ende mij Notario mede
onderteijckent hebben
dit merck
is gestelt bij dit merck is gestelt
de Testatrice bij Cornelis evensz van
Schage
Jan Jansz vander Cier
mij present
Dirck vander mast Nots. Publ.
1664
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.