Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
interest van dien tegens vijff
hondert int jaer, wader het eerst
jaer renten sal verschiven ende omm
comede op den twintichsten Junij
hondert vier ende tsestich geduijren
alsoo van jaere tot merektotte von
afflossinge toe die alle jaeren
verschundach sal mogen geschieden
dat porchien ten wedersijden verob
blijven malcanderen te moeten w
houwen vande afflifsinge des
drie maenden
te vooren verhondende hier vooren sij Co
haere respective versoonen
goederen roerende ende onroerende
teeghen woordige ende toecomende
net ter wes
actien ende credi
uuijtbesondert subgect allen recht
rechteren mette kosten, des soo
schuldenaer sijne
liprinciti
borge van dese borchtochte te bev
kosteloos ende schadeloos te
recht ende verkoe
sonder gelijck
vooren, aldas gedaen ende gepasseer
binnen der stede Schiedag ten oor
Tremans Notaris ter presentie
Frans Jansz kaescooper ende sambrecht Bern
egen van gelove hier toe vers
die dit beneffens de Compten ende
notario mede onderteickent he
enelie machgelse ver dooo
Jacob Rockendijck
galck Witten
Fran Snei
mij presenti
Lambrecht bernouw
Dirck vander Maltro
hondert int jaer, wader het eerst
jaer renten sal verschiven ende omm
comede op den twintichsten Junij
hondert vier ende tsestich geduijren
alsoo van jaere tot merektotte von
afflossinge toe die alle jaeren
verschundach sal mogen geschieden
dat porchien ten wedersijden verob
blijven malcanderen te moeten w
houwen vande afflifsinge des
drie maenden
te vooren verhondende hier vooren sij Co
haere respective versoonen
goederen roerende ende onroerende
teeghen woordige ende toecomende
net ter wes
actien ende credi
uuijtbesondert subgect allen recht
rechteren mette kosten, des soo
schuldenaer sijne
liprinciti
borge van dese borchtochte te bev
kosteloos ende schadeloos te
recht ende verkoe
sonder gelijck
vooren, aldas gedaen ende gepasseer
binnen der stede Schiedag ten oor
Tremans Notaris ter presentie
Frans Jansz kaescooper ende sambrecht Bern
egen van gelove hier toe vers
die dit beneffens de Compten ende
notario mede onderteickent he
enelie machgelse ver dooo
Jacob Rockendijck
galck Witten
Fran Snei
mij presenti
Lambrecht bernouw
Dirck vander Maltro
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.