Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
„ gebruijcken
vilenne
andere schelwoorden meer die wel
verdengen waeren, waer tegens ho
832„
beede reijs seijde aire
t
oc ieve
Reghtn eensz daere
„ause voode
poort wederom „ in wil met geen si
ck dincken ende kipoort eijt
Een briefken vuesin handt om in
diel met hem te swechte daer op 9
Waerdinger intvoordenck hebbe
sane solne maet waer om souick
Widersz soo versocht Ni
Intechteen
recdr
dat hijden Monsir paerdrager eens
618
eet
d
vrendelijce wilde met
encomende op de plaets ootreck
drieuw in degen ende begitmro
testeecken ende te houwen
lwie ver sijn lijsmost aerwbers e
sijde hij gewils soude hem beltoen
naer sijn doot koonen geven „ vier
Sa
van wetenschap alle
i bi
denlar Mousense spren
teene voorsss presentige wees
'thebben sijn ende t'selffde gehoort ende ges
hebben presentere ade ees ale
gedaen ende gepasseert brender
Schredam ten comptoire mijnsz Not
ter presentie, von van Mr. Jan Vase
Advocaet ende Edmaert voor den
saer hebbendt, ende Eduwbaerts
hier toe versocht
getuijgen van gelove die dit beneffens
de deposant ende mij Notario mede
onderteuckent hebben
Jan Saijaes
Gdrandt rbeu
mij present als getuijge
Dirck Vandr Mast Nots. publ.
vilenne
andere schelwoorden meer die wel
verdengen waeren, waer tegens ho
832„
beede reijs seijde aire
t
oc ieve
Reghtn eensz daere
„ause voode
poort wederom „ in wil met geen si
ck dincken ende kipoort eijt
Een briefken vuesin handt om in
diel met hem te swechte daer op 9
Waerdinger intvoordenck hebbe
sane solne maet waer om souick
Widersz soo versocht Ni
Intechteen
recdr
dat hijden Monsir paerdrager eens
618
eet
d
vrendelijce wilde met
encomende op de plaets ootreck
drieuw in degen ende begitmro
testeecken ende te houwen
lwie ver sijn lijsmost aerwbers e
sijde hij gewils soude hem beltoen
naer sijn doot koonen geven „ vier
Sa
van wetenschap alle
i bi
denlar Mousense spren
teene voorsss presentige wees
'thebben sijn ende t'selffde gehoort ende ges
hebben presentere ade ees ale
gedaen ende gepasseert brender
Schredam ten comptoire mijnsz Not
ter presentie, von van Mr. Jan Vase
Advocaet ende Edmaert voor den
saer hebbendt, ende Eduwbaerts
hier toe versocht
getuijgen van gelove die dit beneffens
de deposant ende mij Notario mede
onderteuckent hebben
Jan Saijaes
Gdrandt rbeu
mij present als getuijge
Dirck Vandr Mast Nots. publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753b, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.