Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
weijgerich was seggende dat sij geen testment ofte ijet wes andersz maecken wile 806 ende dat sij sulcks niet en begeerde dat 6486 de francoijsche tale niet i verstondt, het voorsz. Testament int frans wiede gepasseert, Soo heeft den wooornden 8 Soude tegens haer geseijt teijckent gl. maer gln en kint daer geen schade van Een want ghieen maeckt geen Testamn inderimen maeckt Testament, indien haer met dat middel tot het teijkenen v 't' selvige Testament invoosen dat sij a doen daer op het voorsz. testament he geteijckent, gevende voor redenenh deposant van wetenschap dat hij by allet voorszs bij ende present is geweest t'selffde gehoort ende gesierte hebben eijndigende hier mede hij deposant sijne positie met presentie des noot ende versoch sijnde alle t'selffde met eede te beven gein aldus gedaen ende gepasseert binder stede Schieden ten huise vande Pieter Theuni deposant, ter presentie vae getuijge van Raet ende Jacob Nijsse gelove hier toe versocht, die dit benel den deposant ende ij Notario mede onder kent hebben, Mielas meijer eterosuu ar dit ratickis gestel bij Jacob pijsse mij present 480 irick vander mat 2 16
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.