Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
werden ende volcomen effect sorteren
gelijck hij Testateur die metter doot
t'sij als testament, Codicille, dam
ontruymen ende naerlaeten sal, ins
meerende hij Testateur haer inde
tie Causa Mortisz, ofte andersints
vrijen eijgendom bij desen, mits dat sij
soo die best naer Rechten ofte Cou¬
tumen deser handen sal mogen ofte
in qualiteyjt als erffgenaem veroblige
blijft uijtte keeren ende te voldoen den
konnen bestaen al hoe wel eenighe
naer volgende legaeten over een jaer
solemniteijten van Rechten hier inne noo¬
ich gerequireert verswuijmt mochten
naer het overlijden van hem Testateur
namentl. eerstelijck „ de kinderen van
inderogerende oock bij desen alle keuren
Arijen Claessz sa: sijn bi Testateurs b
ordonnantien ende rechten ter controrie
dersz kinderen wonende in beijerlandt
aldus gedaen ende gepasseert binnen
t'saemen vijftich carolus guldens een
der stede Schiedam, ten huijsse vanden
Item ten tweden aen Stijntgen Bastig
Testateur ter presentie van Cappiteijn
Sr. sijnde sijn Testateurs broeders dr. s
Robbert Harbarson ende Juriaen Schoutten i keeriag
de somme van vijftich cars. guldens eens
getuijgen van gelove hier toe versocht die
Item tenderde soo wert Sijmon Pieters
dit beneffens den Testateur ende
Claesz sijn Testateurs broeder ende bij sij
mij Notario mede onderteijckent hebben
lijden sijn kinderen in sijn plaets mede „ o 10
van vijftich carolus guldens eens soude
binie Simenssese
meer, willende hij Testateur dat sij legat
Vobart Hanberson
sen haer hier mede wel te svreden ende
gecontenteert sullen houden Alle twel
Juriaen schouten
voorsz. is hem Testateur duijdelijck
mij present
perfestel. voor gelesen sijnde, send
verclaerde dit als dus uijt sijnen vrij
Dick vander Balte ots
wille voort gecomen te sijn sonder in
tie persintie ofte misleijdinge van
ijmant ter werelt ende te wesen sijne
uijttersten wille ende laetstel.
geertodie hij wilt ende begeert dat
sijn doot stricktel. ende onverbreecken
achtervolcht ende naer gecomen sal
we
gelijck hij Testateur die metter doot
t'sij als testament, Codicille, dam
ontruymen ende naerlaeten sal, ins
meerende hij Testateur haer inde
tie Causa Mortisz, ofte andersints
vrijen eijgendom bij desen, mits dat sij
soo die best naer Rechten ofte Cou¬
tumen deser handen sal mogen ofte
in qualiteyjt als erffgenaem veroblige
blijft uijtte keeren ende te voldoen den
konnen bestaen al hoe wel eenighe
naer volgende legaeten over een jaer
solemniteijten van Rechten hier inne noo¬
ich gerequireert verswuijmt mochten
naer het overlijden van hem Testateur
namentl. eerstelijck „ de kinderen van
inderogerende oock bij desen alle keuren
Arijen Claessz sa: sijn bi Testateurs b
ordonnantien ende rechten ter controrie
dersz kinderen wonende in beijerlandt
aldus gedaen ende gepasseert binnen
t'saemen vijftich carolus guldens een
der stede Schiedam, ten huijsse vanden
Item ten tweden aen Stijntgen Bastig
Testateur ter presentie van Cappiteijn
Sr. sijnde sijn Testateurs broeders dr. s
Robbert Harbarson ende Juriaen Schoutten i keeriag
de somme van vijftich cars. guldens eens
getuijgen van gelove hier toe versocht die
Item tenderde soo wert Sijmon Pieters
dit beneffens den Testateur ende
Claesz sijn Testateurs broeder ende bij sij
mij Notario mede onderteijckent hebben
lijden sijn kinderen in sijn plaets mede „ o 10
van vijftich carolus guldens eens soude
binie Simenssese
meer, willende hij Testateur dat sij legat
Vobart Hanberson
sen haer hier mede wel te svreden ende
gecontenteert sullen houden Alle twel
Juriaen schouten
voorsz. is hem Testateur duijdelijck
mij present
perfestel. voor gelesen sijnde, send
verclaerde dit als dus uijt sijnen vrij
Dick vander Balte ots
wille voort gecomen te sijn sonder in
tie persintie ofte misleijdinge van
ijmant ter werelt ende te wesen sijne
uijttersten wille ende laetstel.
geertodie hij wilt ende begeert dat
sijn doot stricktel. ende onverbreecken
achtervolcht ende naer gecomen sal
we
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.