Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
mede sullen konnen winnen, ende ten monde¬
383
582
ofte huijwelijcken staete gecomen sijne
als dat kint ofte kinderen eerlijcken te
uitsetten tot goetvinde ende discretie v
langhstlevende, alle twelcke kint of
kinderen wert geassingeneert in volden
van hunde ligitime portie ofte porte
rechten competerende daer inne sijoo
geinstitueert, laetstel. soo hebbe sij 2
teuren mede geseclideert de Weeskom
gerechte deser stede, mitsgadersz alle and
ende hebben in plaets vordien de langhstlevende
haer beijden gestelt tot voocht ofte vooch¬
van haere kinderen, aldus gedaen ende gepasse¬
binnen der stede Schieding ten comptoire
Notaris ter presentie van Fransz Jansz
cooper ende Lambrecht Jacobssz Berno¬
getuigen van gelove hier toe versocht ende
beden die dit beneffens nu hebben onder
Trens Janen
lambrecht bernouw
mij present
Dick vander mast Nots.
1662
383
582
ofte huijwelijcken staete gecomen sijne
als dat kint ofte kinderen eerlijcken te
uitsetten tot goetvinde ende discretie v
langhstlevende, alle twelcke kint of
kinderen wert geassingeneert in volden
van hunde ligitime portie ofte porte
rechten competerende daer inne sijoo
geinstitueert, laetstel. soo hebbe sij 2
teuren mede geseclideert de Weeskom
gerechte deser stede, mitsgadersz alle and
ende hebben in plaets vordien de langhstlevende
haer beijden gestelt tot voocht ofte vooch¬
van haere kinderen, aldus gedaen ende gepasse¬
binnen der stede Schieding ten comptoire
Notaris ter presentie van Fransz Jansz
cooper ende Lambrecht Jacobssz Berno¬
getuigen van gelove hier toe versocht ende
beden die dit beneffens nu hebben onder
Trens Janen
lambrecht bernouw
mij present
Dick vander mast Nots.
1662
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.