Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
beneffens de Comparante
in plaet
guldens invongen dat hij muij twee
ende mi Notario mede onder
et het
hondert gul. voor uijt
terckent hebben
ute heeft in
slacp
Item sij Testate
van haer
tot executeur mitsgaders
maertge dirck de kicx
als voocht over deven i
Soon gestelt d'eersaeme
ese stede
cuijpers
pieter clasem
Willemsz Bosselaer omme
pieter Adryaen swaet
ae e e e
mij present
d Dcuteursz bij haer Testamen
Dirck Vander Mast Nots.
voorsz. desen haeren uittersten
ti mueintie nerecn ende vae te
helpen
ende te doen voor staen gelick al
andere executeurs belast is
et e ene e
twelcke voorsz. ende haer Tes
trce voor gelesen sijnde te
ende verclaerde olf aldus gee
ge he
de ec te
ter presentie Piser elens
e e eien geen
golelher oe rerbaert die
beve
in plaet
guldens invongen dat hij muij twee
ende mi Notario mede onder
et het
hondert gul. voor uijt
terckent hebben
ute heeft in
slacp
Item sij Testate
van haer
tot executeur mitsgaders
maertge dirck de kicx
als voocht over deven i
Soon gestelt d'eersaeme
ese stede
cuijpers
pieter clasem
Willemsz Bosselaer omme
pieter Adryaen swaet
ae e e e
mij present
d Dcuteursz bij haer Testamen
Dirck Vander Mast Nots.
voorsz. desen haeren uittersten
ti mueintie nerecn ende vae te
helpen
ende te doen voor staen gelick al
andere executeurs belast is
et e ene e
twelcke voorsz. ende haer Tes
trce voor gelesen sijnde te
ende verclaerde olf aldus gee
ge he
de ec te
ter presentie Piser elens
e e eien geen
golelher oe rerbaert die
beve
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.