Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Testament
Op huijden den 17en. December xvi Compa¬
Verleden bij Jan Jorisz
416
nebben wonende op de
reerde voor mij Dirck vander Mast Nots.
Schie gereet om na
publ. bij den hove van hollundt geadmitteert
Oost Indien te vaeren
residerende binnen der stede Schiedam
inden Jaere 1661
mitsgadersz den nnebess. getuijgen, d'eerbaete
Lijsbeth Abramsz Sr. weduwe van Mattheus
e
Pietersz out ontrent 40 jaeren, Trijntgen souwen
huijsvrouw van Barent Joppensz out ontrent
eeltgen koosen 0 Jaeren ende Rechtjen korssen ende huijsvrouw
van Jacob van Willem fuijttensz de welcke te saemen
Je Minnck ende elcksz int particulier hebben geattes¬
12 jaere
teert getuycht ende verclaert bij haere vrouwe
2
waerheijt in plaets van eede ten versoucke
et haere van Jacob Pietersz kuijckhoven hoe waer
gesuten
achtich ende huydeposanten kennelijck is
dat den requirant op den veertienden
dach van November bij schoonen dach ende
Sonnen schijn heeft uijtgelost ende op
en Colij met een quarteel
gedaen een de
ule
traei uijt een schipp leggende alhier in
schipper ende Coopman op
de haven, daer
gortr
is Dirck juie Noort hollundt eijndigende
hier mede sij deposanten haere depositien
mer presentatie des noot ende versocht
sijnde alle t'selffde met eede te stercken
alles sonder fruijde, aldus gedaen ende
gepasseert
Op huijden den 17en. December xvi Compa¬
Verleden bij Jan Jorisz
416
nebben wonende op de
reerde voor mij Dirck vander Mast Nots.
Schie gereet om na
publ. bij den hove van hollundt geadmitteert
Oost Indien te vaeren
residerende binnen der stede Schiedam
inden Jaere 1661
mitsgadersz den nnebess. getuijgen, d'eerbaete
Lijsbeth Abramsz Sr. weduwe van Mattheus
e
Pietersz out ontrent 40 jaeren, Trijntgen souwen
huijsvrouw van Barent Joppensz out ontrent
eeltgen koosen 0 Jaeren ende Rechtjen korssen ende huijsvrouw
van Jacob van Willem fuijttensz de welcke te saemen
Je Minnck ende elcksz int particulier hebben geattes¬
12 jaere
teert getuycht ende verclaert bij haere vrouwe
2
waerheijt in plaets van eede ten versoucke
et haere van Jacob Pietersz kuijckhoven hoe waer
gesuten
achtich ende huydeposanten kennelijck is
dat den requirant op den veertienden
dach van November bij schoonen dach ende
Sonnen schijn heeft uijtgelost ende op
en Colij met een quarteel
gedaen een de
ule
traei uijt een schipp leggende alhier in
schipper ende Coopman op
de haven, daer
gortr
is Dirck juie Noort hollundt eijndigende
hier mede sij deposanten haere depositien
mer presentatie des noot ende versocht
sijnde alle t'selffde met eede te stercken
alles sonder fruijde, aldus gedaen ende
gepasseert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.