Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
goederen sullen mogen wech maecken me
4 Testamentaire ofte Codicillene d
postie maer sullen moeten devolver
op de andere mede geinstitueerde
genaemen, Noch heeft sij Testate
gewilt ende geordonneert sulcks s
bij desen, dat seuntgen Cornelisz do
huijvrou van Jan Cornelisz Blancke
voornoemt bij titule van prelegae
sal voor uijtten gemeenen boedel
ende gemeten de somme van tien s.
carolusz guldens mitsgaders
flijeelt manteltjen twee beste
schorten een paersen rock, een sil
sleutelriem een beste heuijck
paersz schordecleet, ende haer
tricesz vordere linde ende wolle
totten haeren lijve ende rugge
sullen Grietjen Cornelisz ende Jeu¬
Cornelisz gesusters t'saemen,
profuteren ende deelen bij titule van
gaet, mits dat haer broeder Cor
ij brijen eij
Cornelisz mede hier tegens uijtt¬
edo
meenen boedel sallen genieten bij
gaet de somme van vijffentwint
guldens eens, Item sij Testa
Legateert aen Claes Cornelis
sijnde haer broedersz soon, soo d
vijffhondert guldensz als hij aen haer
Testatrices gemeenen boedel schul¬
dich is, bij obligatie, ende dat met alle
de verloope renten die verschenen ende
onbetaelt sijn, mitsgadersz alle tgeene
hij aenwinckel waer ofte andersints
noch meer schuldich aen haer is totten
dage van haer overlijden toe, ende dat
sonder meer willende dat hij hem
daer mede wel te vreden ende geconten¬
teert sal houden Wijders soo heeft
sij Testatrice noch gewilt ende geordon¬
neert sulcksz sij doet bij desen, dat haere
erffgenaemen sullen verobligeert blij¬
ven een jaer naer haer overlijden uijt
tekeeren dese naer volgende legaeten,
als namentlijck aen Trijntjen Claesz
e haer halve suster weduwe van
Pieter Coenen, de somme van vijff ende
twintich car. guldens eens, Item
aen Pleintjen Pietersz haer halve
broedersz kindt mede viffentwin¬
tien guldens Item aen Maergen Rutte
haer halve sustersz dochter wonende
tot delft, de somme van vier hondert
carolusz guldens eensz, ende inge¬
valle eenighe legatunssen camer tewrer
sterven voor haer estaten het
comt
4 Testamentaire ofte Codicillene d
postie maer sullen moeten devolver
op de andere mede geinstitueerde
genaemen, Noch heeft sij Testate
gewilt ende geordonneert sulcks s
bij desen, dat seuntgen Cornelisz do
huijvrou van Jan Cornelisz Blancke
voornoemt bij titule van prelegae
sal voor uijtten gemeenen boedel
ende gemeten de somme van tien s.
carolusz guldens mitsgaders
flijeelt manteltjen twee beste
schorten een paersen rock, een sil
sleutelriem een beste heuijck
paersz schordecleet, ende haer
tricesz vordere linde ende wolle
totten haeren lijve ende rugge
sullen Grietjen Cornelisz ende Jeu¬
Cornelisz gesusters t'saemen,
profuteren ende deelen bij titule van
gaet, mits dat haer broeder Cor
ij brijen eij
Cornelisz mede hier tegens uijtt¬
edo
meenen boedel sallen genieten bij
gaet de somme van vijffentwint
guldens eens, Item sij Testa
Legateert aen Claes Cornelis
sijnde haer broedersz soon, soo d
vijffhondert guldensz als hij aen haer
Testatrices gemeenen boedel schul¬
dich is, bij obligatie, ende dat met alle
de verloope renten die verschenen ende
onbetaelt sijn, mitsgadersz alle tgeene
hij aenwinckel waer ofte andersints
noch meer schuldich aen haer is totten
dage van haer overlijden toe, ende dat
sonder meer willende dat hij hem
daer mede wel te vreden ende geconten¬
teert sal houden Wijders soo heeft
sij Testatrice noch gewilt ende geordon¬
neert sulcksz sij doet bij desen, dat haere
erffgenaemen sullen verobligeert blij¬
ven een jaer naer haer overlijden uijt
tekeeren dese naer volgende legaeten,
als namentlijck aen Trijntjen Claesz
e haer halve suster weduwe van
Pieter Coenen, de somme van vijff ende
twintich car. guldens eens, Item
aen Pleintjen Pietersz haer halve
broedersz kindt mede viffentwin¬
tien guldens Item aen Maergen Rutte
haer halve sustersz dochter wonende
tot delft, de somme van vier hondert
carolusz guldens eensz, ende inge¬
valle eenighe legatunssen camer tewrer
sterven voor haer estaten het
comt
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.