Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huyden den den 20en. meij sestien hondert
Attestatie
een ende t'sestich Compareerde voor mij
Wee de bij de hou
Dirck vander Mast Notaris Imblick
luijden van't Backe
bijden hoeve van Hollandt geadmitteert resi¬
elde binnen deser
derende binnen der stede Schiedan
inde Ao. 1661
mitsgadersz den nnebess. getuijgen d'eersaemen
Pieter Jansz Borst wonende op het
Schildamsche hooft alhier, de welcke bekende
ende verclaerden sulcke hij doet bij desen
wel ende deuchdelijcken schuldich te wesen aen
Pieter Johennissz wonende mede aldaer
de somme van vier hondert carolus gul.
tot xx stuversz t'stuck spruijtende
ter saecke van deuchdelijcke geleende ende
uijtgestelde pen., die hij Compt. bekent bij
desen ontfangen te hebben den lesten pen. mett
eersten, belovende hij Compt. desen voorss.
vier hondert gul. wederom te geven over
een haer naer datum deses ende dat met
den interest vandien tegens vier ten
hondert als dan mede verschenen tot zestie
Weritlaet
gul. als dan mede verschenen, mitsgaders
den vorderen interest die daer naer noch
mocht comen te vervullen, Verbindende voor
alle tgeene voorss. is sijn Compt. sijn per
2 soon ende goederen, tegenwoordige ende
toecomende, actien ende crediten niet
ter werelt uijtbesondert subject allen
Rechten
Attestatie
een ende t'sestich Compareerde voor mij
Wee de bij de hou
Dirck vander Mast Notaris Imblick
luijden van't Backe
bijden hoeve van Hollandt geadmitteert resi¬
elde binnen deser
derende binnen der stede Schiedan
inde Ao. 1661
mitsgadersz den nnebess. getuijgen d'eersaemen
Pieter Jansz Borst wonende op het
Schildamsche hooft alhier, de welcke bekende
ende verclaerden sulcke hij doet bij desen
wel ende deuchdelijcken schuldich te wesen aen
Pieter Johennissz wonende mede aldaer
de somme van vier hondert carolus gul.
tot xx stuversz t'stuck spruijtende
ter saecke van deuchdelijcke geleende ende
uijtgestelde pen., die hij Compt. bekent bij
desen ontfangen te hebben den lesten pen. mett
eersten, belovende hij Compt. desen voorss.
vier hondert gul. wederom te geven over
een haer naer datum deses ende dat met
den interest vandien tegens vier ten
hondert als dan mede verschenen tot zestie
Weritlaet
gul. als dan mede verschenen, mitsgaders
den vorderen interest die daer naer noch
mocht comen te vervullen, Verbindende voor
alle tgeene voorss. is sijn Compt. sijn per
2 soon ende goederen, tegenwoordige ende
toecomende, actien ende crediten niet
ter werelt uijtbesondert subject allen
Rechten
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 753a, 1660 februari 2-1664 december 27, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.