Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Procuratie
Op huijden den 24e. Junij 1666 Compareerde voor myj
586
Verleden bij Jannetjen soij
Dirck vander Mast Notaris) publijck bij den hove
van Hollandt geadmitteert residerende binnen der
bejaerde dochter wonende
stede Schiedam mitsgadersz den naebess. getuijgen
binnen Schiedan, inden
d'eersaeme Arent Arentsz wonende tot hille
1666.
gousberch den welcke bekende ende verclaerde
sulcksz sij doet bij desen wel ende deuchdelijcken
schuldich te wesen aen Maertgen Leendertsz
weduwe van Cornelisz Cornelissz wonende
binnen de sitadt van Vlaerdingh de somme
van twaelffhondert carolus guldens
spruijtende ter saecke van deuchdelijcke ge¬
leende ende uijtgestelde penningen die hij com¬
parant bekende al ontfangen te hebben op den
twintichsten meij sestien hondert vijff
ende t'sestich, belovende hij Comparant dese
voorsz. somme van twaelff hondert gulden weder
omme te geven tot believen vande schult eijsche
ce ende dat metten interest van dien tegens
drie ten hondert int jaer, waer van het eerste
jaer interest alaff is verschenen tot ses ende
dartich gulden op den twintichsten meij deses
jaers laetstleden, geduijrende alsoo van
jaere tot jaere totte volcomen afflossinge
ende betalinge toe, die totten allen tijden sal
mogen geschieden des is geconditioneert dat par
tijen
Op huijden den 24e. Junij 1666 Compareerde voor myj
586
Verleden bij Jannetjen soij
Dirck vander Mast Notaris) publijck bij den hove
van Hollandt geadmitteert residerende binnen der
bejaerde dochter wonende
stede Schiedam mitsgadersz den naebess. getuijgen
binnen Schiedan, inden
d'eersaeme Arent Arentsz wonende tot hille
1666.
gousberch den welcke bekende ende verclaerde
sulcksz sij doet bij desen wel ende deuchdelijcken
schuldich te wesen aen Maertgen Leendertsz
weduwe van Cornelisz Cornelissz wonende
binnen de sitadt van Vlaerdingh de somme
van twaelffhondert carolus guldens
spruijtende ter saecke van deuchdelijcke ge¬
leende ende uijtgestelde penningen die hij com¬
parant bekende al ontfangen te hebben op den
twintichsten meij sestien hondert vijff
ende t'sestich, belovende hij Comparant dese
voorsz. somme van twaelff hondert gulden weder
omme te geven tot believen vande schult eijsche
ce ende dat metten interest van dien tegens
drie ten hondert int jaer, waer van het eerste
jaer interest alaff is verschenen tot ses ende
dartich gulden op den twintichsten meij deses
jaers laetstleden, geduijrende alsoo van
jaere tot jaere totte volcomen afflossinge
ende betalinge toe, die totten allen tijden sal
mogen geschieden des is geconditioneert dat par
tijen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754a, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.