Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
sulcksz sij nomineert ende institueert bij desen
weetern, Jacob van Boshuijsen met een hand
bij sijn overlijden sijn kinderen inde plaetse bij des
380
tie, Item Samuel van Boshuijsen met een
ende bij sijn overlijden sijn huijsvrouw inde plaetse
representatie, Item de die kinderen van
van Boshuijsen mede met een handt, uijtberen
te saeme drie hander ofte strecken die s
tnce wilt ende begeert dat met bier egl
alle haere goederen, sullen erven ende deelen s
als onroerende, tegenwoordijge ende tecan
actien ende crediten niet ter werelt uijts
dert gelijck sij Testarice die metter doot
ien ende naer laeten sal instituerende
inde vrijer eijgendom bij dieser, met dese co¬
dat de drie kinderen van Cornelis van Bosh
sullen gekort werden op hael gerecht derde
de somme van achthondert carolusz guldens
sonder interest die haer ouders genooten
i haer leven van haer Testatrice, It
Testatrice wilt ende begeert noch bij desen
haere erffgenaemen ter stoedt maer
overlijde sullen uijtkeeren ende betaelen dese
Maer Frans Jacobsz
Boshuijsen ondevolgende legaeten, namentlijck sij Testaten
hulden ende sij inde tegateert aende twee kinderen van haerb
moet hem noch
Daniel van Boshuijser sas de somme van drie
hondert gulden
uit keeren tot een curolu guldens eens sonder meer, Item
legaet uijt sijn Testatrice legateert noch aen Trijntgen Jan
portie van erffehuijsvrouw van Pieter Cornelissz Rividt dese
Misse Item
van vijftich carolus guldens een ende ende bij s
overlijden aen haer dochter Trijntjen Pieters
Rividt, Alle t voorss. e, haer Testatrice duij
ende perfectel. voor gelesen sijnde seijder ende
verclaerden dit aldus uijt haeren vrijen wille
voort gecomen te sijn, sonder inductie persuatie
ofte insleijdinge van ijmandt ter werelt
ende te wesen haeren uijttersten wille ende en
laetste begeerte die sij wilt ende begeert
dat naer haer doot stricktelijck ende
onverbreeckelijck achtervolcht ende naer
gecomen sal werden ende volcomen effect
sorteren t'sij als Testament etde aldus
gedaen ende gepasseert binnen der stede
Schiedam ter presentie van Frans Jansz kaesz
kooper ende Pieter Govertsz getuijgen van
gelove hier toe versocht, die dit beneffens
de Testatrice ende mij Notario mede
onderteijckent hebben,
Jolijn daners
Frans Jene
Ve Buerjen
mij present
Dirck Vander Malt Nots. publ.
16652
weetern, Jacob van Boshuijsen met een hand
bij sijn overlijden sijn kinderen inde plaetse bij des
380
tie, Item Samuel van Boshuijsen met een
ende bij sijn overlijden sijn huijsvrouw inde plaetse
representatie, Item de die kinderen van
van Boshuijsen mede met een handt, uijtberen
te saeme drie hander ofte strecken die s
tnce wilt ende begeert dat met bier egl
alle haere goederen, sullen erven ende deelen s
als onroerende, tegenwoordijge ende tecan
actien ende crediten niet ter werelt uijts
dert gelijck sij Testarice die metter doot
ien ende naer laeten sal instituerende
inde vrijer eijgendom bij dieser, met dese co¬
dat de drie kinderen van Cornelis van Bosh
sullen gekort werden op hael gerecht derde
de somme van achthondert carolusz guldens
sonder interest die haer ouders genooten
i haer leven van haer Testatrice, It
Testatrice wilt ende begeert noch bij desen
haere erffgenaemen ter stoedt maer
overlijde sullen uijtkeeren ende betaelen dese
Maer Frans Jacobsz
Boshuijsen ondevolgende legaeten, namentlijck sij Testaten
hulden ende sij inde tegateert aende twee kinderen van haerb
moet hem noch
Daniel van Boshuijser sas de somme van drie
hondert gulden
uit keeren tot een curolu guldens eens sonder meer, Item
legaet uijt sijn Testatrice legateert noch aen Trijntgen Jan
portie van erffehuijsvrouw van Pieter Cornelissz Rividt dese
Misse Item
van vijftich carolus guldens een ende ende bij s
overlijden aen haer dochter Trijntjen Pieters
Rividt, Alle t voorss. e, haer Testatrice duij
ende perfectel. voor gelesen sijnde seijder ende
verclaerden dit aldus uijt haeren vrijen wille
voort gecomen te sijn, sonder inductie persuatie
ofte insleijdinge van ijmandt ter werelt
ende te wesen haeren uijttersten wille ende en
laetste begeerte die sij wilt ende begeert
dat naer haer doot stricktelijck ende
onverbreeckelijck achtervolcht ende naer
gecomen sal werden ende volcomen effect
sorteren t'sij als Testament etde aldus
gedaen ende gepasseert binnen der stede
Schiedam ter presentie van Frans Jansz kaesz
kooper ende Pieter Govertsz getuijgen van
gelove hier toe versocht, die dit beneffens
de Testatrice ende mij Notario mede
onderteijckent hebben,
Jolijn daners
Frans Jene
Ve Buerjen
mij present
Dirck Vander Malt Nots. publ.
16652
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754a, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.