Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
939
938
aen Negeltgen Willemsz er.
Susanne Louweris doenen io
dochter de somme van hondert ende
huijsvrouw van Dirck Wijensz
Boli de somme van hondert
twintich gulden, die haer mede gele¬
gateert sijn bij het Testament van
drie ende tsestich gulden
Elisabeth duemen sa: dus comt t 1e. xxL
die haer gelegateert bij sij
bij Testamente van Elisabeth
daenen sa: dus comt
1e lxij
Ten den achtienden dito noen betaelt
aen Susanneken Lourisz huijsvr.
van dirck Cateleijn, de somme
ttejn op die nos betaelt ae
dert Jansz, als mur ende voorht
van hondert ende twintich gulden
van Annetgen Louwerisz daenen
die haer mede delegateert sij
bij Testamentaire dispositie
d'e somme van hondert ende twintich
van Elisabeth daen een so: dusn ƒ
gulden, die sijn huijsbvrouw gele
f. xxf
1Tstamentte
gateert sijn
van El:sabeth daenen Nsae dus f 1. xx
Ilem op dito betaelt aende gemeene
erffgenaemen int sterffhuijs
twee gulden ende twee stuvers
Item op dito nitch bettaelt anten
240-0-0
283-0
938
aen Negeltgen Willemsz er.
Susanne Louweris doenen io
dochter de somme van hondert ende
huijsvrouw van Dirck Wijensz
Boli de somme van hondert
twintich gulden, die haer mede gele¬
gateert sijn bij het Testament van
drie ende tsestich gulden
Elisabeth duemen sa: dus comt t 1e. xxL
die haer gelegateert bij sij
bij Testamente van Elisabeth
daenen sa: dus comt
1e lxij
Ten den achtienden dito noen betaelt
aen Susanneken Lourisz huijsvr.
van dirck Cateleijn, de somme
ttejn op die nos betaelt ae
dert Jansz, als mur ende voorht
van hondert ende twintich gulden
van Annetgen Louwerisz daenen
die haer mede delegateert sij
bij Testamentaire dispositie
d'e somme van hondert ende twintich
van Elisabeth daen een so: dusn ƒ
gulden, die sijn huijsbvrouw gele
f. xxf
1Tstamentte
gateert sijn
van El:sabeth daenen Nsae dus f 1. xx
Ilem op dito betaelt aende gemeene
erffgenaemen int sterffhuijs
twee gulden ende twee stuvers
Item op dito nitch bettaelt anten
240-0-0
283-0
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754a, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.