Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
788
wederom ander goet,
Iem een bratten rock met een brat manteltje
se is geliguteert a
Claesjen Anthonis r.
Item „ ouden potesoijen rock
Iem een borsjens met laecke mouwen
Item een sije met een brat schorte cleet
Item een kaffa Manteltjen sonder
mouwe
Ttem een borsjen met toursse mouwen
Iem een geblomde caffa satijne bontte mantel
Item een geel onder rocktjeen
Item een blaeuwen lakens onder rock
dese gelegateert aen
Claertgen Anthonisz dr.
Iem een paersen laecken onderrock
Item wout swart henelaen sijnde
vooringh tot een mouteltje
Iem een paer fleuwelde mouwen
met twee requesje
Iren en schorte cleet ende vier
handt doucken blaeuw
wederom ander goet,
Iem een bratten rock met een brat manteltje
se is geliguteert a
Claesjen Anthonis r.
Item „ ouden potesoijen rock
Iem een borsjens met laecke mouwen
Item een sije met een brat schorte cleet
Item een kaffa Manteltjen sonder
mouwe
Ttem een borsjen met toursse mouwen
Iem een geblomde caffa satijne bontte mantel
Item een geel onder rocktjeen
Item een blaeuwen lakens onder rock
dese gelegateert aen
Claertgen Anthonisz dr.
Iem een paersen laecken onderrock
Item wout swart henelaen sijnde
vooringh tot een mouteltje
Iem een paer fleuwelde mouwen
met twee requesje
Iren en schorte cleet ende vier
handt doucken blaeuw
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.