Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
uijt sonderlinge lieff de guiste ende
malcanderen mer huywelijcken staen
ende indeert Godt toe met noch langen
7108
bewijsen deen den anderen reciprok
Mrit i over ende weder over ten
neeren ende te institueeren de een
stervende de langhstlevende van
beijden erfgenaemen i alle de poeden
die de eerststervende sal comen nae
lieterd, werende ende onroerende ten
dije ende toecomende actien ende een
met ter overelt uijtbesondert gelij
eerst sterrende die metter doot
truijmen ende naer laeten sal inst¬
de eerststervende den langhst
inden eijgendom bij desen doch bij aldie
den Testateur Isanck Isaacksz een
te overlijden voor sijn huijsvrouw dat als
sijn huijsvrouw in qualiteyt als erffgen.
sal verobligeert blijven uijtte keeren tot een
niet aen sijn Testateurs broeder, Reijn
Een witssz sijn Testateurs beste clede
Alle twelcke voorss. is haer Testateurs
lijck ende perfectelijck voor gelesen sij
seijde ende verclaerde dit aldus uijt hij
vrier onbedwongen wille prortgecrmen
sijn, sonder inductie persuatie ofte
dige van ijmondt ter werelt, ende te v
hueren uijttersten wille ende laets
begeerte, die sij willen ende begeeren da
haere doot volcomen effect sal sorteren
als Testament Codicille, Donatie l
Mortis ofte andersintsz, soo die best i
rechte ofte coustumen deser landen sal
mogen ofte konnen bestaen, alhoe wel
eenge solemniteijten van rechten hier inne
17
noodich gerequireert verswijnt mochten
sijn dergerende oock bij desen alle
keuren ordonnantien placcaten ende
rechten ter contrarije, Aldus gedaen ende
gepasseert binnen der stede Schieden
ten huijse vande Testateurs ter presen¬
tie van Gerrit Jorissz Natschoe ende
Jacob Jacobsz Tmmerman getuijgen van geloove
hier toe versocht die dit beneffens de Testa¬
teurs ende mij Notaris mede onderteij
kent hebben dit merck is gestelt
SGerrit Jorissz
dit merck is gestelt
Natschee
bij Janck Jancksz
Jacob Jacobse van dorlinde
Testateur
mij present
dit meijck is gestelt
bij Annetgen Bulouts
Dirck vander Mast Nots.
Testatrice
1678
malcanderen mer huywelijcken staen
ende indeert Godt toe met noch langen
7108
bewijsen deen den anderen reciprok
Mrit i over ende weder over ten
neeren ende te institueeren de een
stervende de langhstlevende van
beijden erfgenaemen i alle de poeden
die de eerststervende sal comen nae
lieterd, werende ende onroerende ten
dije ende toecomende actien ende een
met ter overelt uijtbesondert gelij
eerst sterrende die metter doot
truijmen ende naer laeten sal inst¬
de eerststervende den langhst
inden eijgendom bij desen doch bij aldie
den Testateur Isanck Isaacksz een
te overlijden voor sijn huijsvrouw dat als
sijn huijsvrouw in qualiteyt als erffgen.
sal verobligeert blijven uijtte keeren tot een
niet aen sijn Testateurs broeder, Reijn
Een witssz sijn Testateurs beste clede
Alle twelcke voorss. is haer Testateurs
lijck ende perfectelijck voor gelesen sij
seijde ende verclaerde dit aldus uijt hij
vrier onbedwongen wille prortgecrmen
sijn, sonder inductie persuatie ofte
dige van ijmondt ter werelt, ende te v
hueren uijttersten wille ende laets
begeerte, die sij willen ende begeeren da
haere doot volcomen effect sal sorteren
als Testament Codicille, Donatie l
Mortis ofte andersintsz, soo die best i
rechte ofte coustumen deser landen sal
mogen ofte konnen bestaen, alhoe wel
eenge solemniteijten van rechten hier inne
17
noodich gerequireert verswijnt mochten
sijn dergerende oock bij desen alle
keuren ordonnantien placcaten ende
rechten ter contrarije, Aldus gedaen ende
gepasseert binnen der stede Schieden
ten huijse vande Testateurs ter presen¬
tie van Gerrit Jorissz Natschoe ende
Jacob Jacobsz Tmmerman getuijgen van geloove
hier toe versocht die dit beneffens de Testa¬
teurs ende mij Notaris mede onderteij
kent hebben dit merck is gestelt
SGerrit Jorissz
dit merck is gestelt
Natschee
bij Janck Jancksz
Jacob Jacobse van dorlinde
Testateur
mij present
dit meijck is gestelt
bij Annetgen Bulouts
Dirck vander Mast Nots.
Testatrice
1678
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.