Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Coopcedulle van een
Op huijden den 24en. Januarij 1670 Compa¬
reerde voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
toecomende Domme da
bij den hove van Hollandt geadmitteert residerende
Jacobus van Noorden, aen
binnen der stede Schiedan mitsgaders den
Maria Heemste inden
nabess. getuijgen d'eerbaere Mrijnentgen
1667 1670
Cornelis weduwe van Anentarenssz hanst
mun out 60 jaeren d'welcke ten versoucke
van haerlsoo7 vrijen Arijen Arentsz hant
man heeft getuycht ende verclaert bij haere
vrouwe swaerheijt in plaets van eede, hoe
waer ende haer wel bekent is dat haer soon
is ondertrout met muritgen Tijssen dout
dochter wonende jegenwoordich tot Rotter
dam alwaer de gebooden „ beden aengeteijc¬
kent om aldaer geprochameert te werden naer
crustumer aldaer ende eeffectueert sijn
de dat als dan het wettelijck huijwelijck sal
bevestich werden, t'welck ick als moeder
consentere ende over geve dat sulcks sal
gedaen werden waer mede hij aengenorowen
dienst sal ge schilden 1 versouck oock bij desen
aende heere Commissenssen vande trouwe
dat sij mijn soon daer toe alle iegelijck behulp
willen doen, consentepende dat hier van
gemaeckt ende gelovert sal werden behoorl.
acte om te vertoende daert van noode weten sal
aldus gedeerende gepasseert binnen der
tede Schiedan ter presentie van Theunis Jarsz
Ruijster ende Jacob Sieren Schueveen
getuijgen van gelove hier toe versocht, die dit be
nesfens de Compte. ende mi Notario mede onder
teijckent hebben
dit merck sis gestelt Theunis Jansz Ruijter
Jacob Bueren schave
bij Mrijaen,
mij present
Cornelis
Dirck Vander Mast Nots. publ.
Op huijden den 24en. Januarij 1670 Compa¬
reerde voor mij Dirck vander Mast Nots. publ.
toecomende Domme da
bij den hove van Hollandt geadmitteert residerende
Jacobus van Noorden, aen
binnen der stede Schiedan mitsgaders den
Maria Heemste inden
nabess. getuijgen d'eerbaere Mrijnentgen
1667 1670
Cornelis weduwe van Anentarenssz hanst
mun out 60 jaeren d'welcke ten versoucke
van haerlsoo7 vrijen Arijen Arentsz hant
man heeft getuycht ende verclaert bij haere
vrouwe swaerheijt in plaets van eede, hoe
waer ende haer wel bekent is dat haer soon
is ondertrout met muritgen Tijssen dout
dochter wonende jegenwoordich tot Rotter
dam alwaer de gebooden „ beden aengeteijc¬
kent om aldaer geprochameert te werden naer
crustumer aldaer ende eeffectueert sijn
de dat als dan het wettelijck huijwelijck sal
bevestich werden, t'welck ick als moeder
consentere ende over geve dat sulcks sal
gedaen werden waer mede hij aengenorowen
dienst sal ge schilden 1 versouck oock bij desen
aende heere Commissenssen vande trouwe
dat sij mijn soon daer toe alle iegelijck behulp
willen doen, consentepende dat hier van
gemaeckt ende gelovert sal werden behoorl.
acte om te vertoende daert van noode weten sal
aldus gedeerende gepasseert binnen der
tede Schiedan ter presentie van Theunis Jarsz
Ruijster ende Jacob Sieren Schueveen
getuijgen van gelove hier toe versocht, die dit be
nesfens de Compte. ende mi Notario mede onder
teijckent hebben
dit merck sis gestelt Theunis Jansz Ruijter
Jacob Bueren schave
bij Mrijaen,
mij present
Cornelis
Dirck Vander Mast Nots. publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.