Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
verkeert heeft ende met haer gieter ende
heeft mitsgaders onder die jen achtere
eest de wijl sij attestantl. mede van den
slachte sin doch wlivelde maechschap
278
1870
Compareerde mede noch ten voorss. date dn
stonde voor my Nots. ende dehuijen voorn.
Bastiaentge Arijens huijsvrouw van
Cornelissz voemout ende Isbrandt
Theuniss ende Geertruijt Mrjens gee
man ende vrouw wonende binnen desen
stede de welcke met huijdrien te sae
ende elcks int parti culie vin e atte sten
getuijcht ende velclaert by hoere
Ende min waerheyt in plaets van eend
ten versoucke van Coossen Jansszen
Maertgen Jans beijde voornoomt hoe
ende waer achtich as narentl. dat sijd
Maertens sa: voornt. dat haer je nae
was maer ten Cornelissz, de welck
was van Sijmon Cornelissz die overl.
ende heeft naer gelaten drie kinderen
is mede Homgeweest over Trijntje
Cornelis dochter die mede overleden is
heeft mede drie kinderen naer gele
ede s ien Coij terbbest over Come.
Cornelis die mede is comen te overlij
mede naer lantende drie kinderen, ende
mede Gom geweest van Brechtjen Cot
de welcke heeft sints kinderen naer gel
invonger dat dese vier genomineerde perso
sijn Coms kinderen van sijderbij Maertens
a: ende d'wijl sij alle overleden sijn soo sij
kinderen noch een graet verder
van wetenschap alle gevende dat sij deposanten
de persoonen wel kennen ende dat sij selffs
mede vande selffde maechschap ende
geslichte sijn eijndigende hier mede sij
deposanten huere dispositie met presentatie
des noot ende versicht sijnde alle t'selffde
miet eede te stercken, alles sonder fraude
Consenteerende et., aldus gedaen Inde
gepasseert binnen der stede Schut
Jan ten Comptoire wijnen Notaris ter
presentie van Leendert Arijensz vander Werven ende
Jacob Sie en schur getuijgen van gelove hier toe
versocht, die dit beneffens de Comtten.
ende mij Notario mede anderteickens hebben,
dit merck is gestelt
bij Baertgen Frederijcks
attestante
dit merck is gestelt
bij Bastiaenten Arijens
attestante
dit merck is gestelt
bij Isbrandt Theunisz
dit merck is gestelt
bij Geertrwit Arijens
getuijge attestante
Leendert erense vande Wertven
Jacob Pieren van schieveen
mij present
Dirck Vander Mast Nots publ.
heeft mitsgaders onder die jen achtere
eest de wijl sij attestantl. mede van den
slachte sin doch wlivelde maechschap
278
1870
Compareerde mede noch ten voorss. date dn
stonde voor my Nots. ende dehuijen voorn.
Bastiaentge Arijens huijsvrouw van
Cornelissz voemout ende Isbrandt
Theuniss ende Geertruijt Mrjens gee
man ende vrouw wonende binnen desen
stede de welcke met huijdrien te sae
ende elcks int parti culie vin e atte sten
getuijcht ende velclaert by hoere
Ende min waerheyt in plaets van eend
ten versoucke van Coossen Jansszen
Maertgen Jans beijde voornoomt hoe
ende waer achtich as narentl. dat sijd
Maertens sa: voornt. dat haer je nae
was maer ten Cornelissz, de welck
was van Sijmon Cornelissz die overl.
ende heeft naer gelaten drie kinderen
is mede Homgeweest over Trijntje
Cornelis dochter die mede overleden is
heeft mede drie kinderen naer gele
ede s ien Coij terbbest over Come.
Cornelis die mede is comen te overlij
mede naer lantende drie kinderen, ende
mede Gom geweest van Brechtjen Cot
de welcke heeft sints kinderen naer gel
invonger dat dese vier genomineerde perso
sijn Coms kinderen van sijderbij Maertens
a: ende d'wijl sij alle overleden sijn soo sij
kinderen noch een graet verder
van wetenschap alle gevende dat sij deposanten
de persoonen wel kennen ende dat sij selffs
mede vande selffde maechschap ende
geslichte sijn eijndigende hier mede sij
deposanten huere dispositie met presentatie
des noot ende versicht sijnde alle t'selffde
miet eede te stercken, alles sonder fraude
Consenteerende et., aldus gedaen Inde
gepasseert binnen der stede Schut
Jan ten Comptoire wijnen Notaris ter
presentie van Leendert Arijensz vander Werven ende
Jacob Sie en schur getuijgen van gelove hier toe
versocht, die dit beneffens de Comtten.
ende mij Notario mede anderteickens hebben,
dit merck is gestelt
bij Baertgen Frederijcks
attestante
dit merck is gestelt
bij Bastiaenten Arijens
attestante
dit merck is gestelt
bij Isbrandt Theunisz
dit merck is gestelt
bij Geertrwit Arijens
getuijge attestante
Leendert erense vande Wertven
Jacob Pieren van schieveen
mij present
Dirck Vander Mast Nots publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.