archieftoegang 240, inventarisnummer 754b, pagina 195
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
laete goederen, Soo ist, dat sij Testaten verclaerden uijt sonderlinge lieffde gunste om affectie malcandere inden huuwelycken staet e ende indient Godt toe laet noch lunjer te beve¬ d'een den anderen reciproockelijck (dat is over wederover, d'eerstafflivige de langhste van hun beijde geinstitueert ende genomen te hebben sulcke sij alcaderen nomineeren institueeren erffgenaem van alle de roerende ende onroerende, tegenwoordige toecomende actien ende creditien mett werelt uijtbesondert gelijck de eerstst die metter doot ontruimen ende naer laeten titueerende de eerst stervende langhstlevende inde vrriegeijgendom bij dintelijck soo is hun Testateurs wille e begeeren te samen ende elcks int bijse soo wanner de langhstlevende van beijde mende sal comen te overlijde ende hij ofte sij als lest overleden van hijn, boij eenige goederen onde naedotte laeten dan Testateurs beijde wille ende begeeren d sij willen ende begeeren bij desen, dat de ende erffgenamen soo van eerste als listi clede van hijn beijden, de selve goederen erver ende deelen elckende halff ende als namentl. d'oen helft aende mans ende helft aende vrouws sijde, Alle twelck hui Testateurs duijdelijck ende perfectel. voor gelesen sijnde, seijde ende verclaerden dus uijt haere vrijen oubedwonger wille va gecomen te sijn, sonder inductie, persnati unsleijdinge van ijmandt ter werelt, ende haeren uyttersten wille ende laetste bege die sij willen ende legeeren dat naer doot stricktel. ende onverbreeckelijck achter volcht ende naer gecomen sal werden, ende volcomen effect sorteren, t' sij als Testa¬ ment, Codicille, Donatie Causa Mortisz, ofte andersints, soo die best naer rechten ofte coustuoen deser handen sal moge ofte konnen bestaen, alsoe wel eenige solemniteijten van Rechten hier inne wooonh gerequireert verswuijmt mochten sijn, derogerende oock bij desen alle kesoren, ordonnantie placcaten ende Rechter ter contrarije, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der stede Schiedam, ten comp. ƒ toire mijnsz Notaris, ter presentie van Cornelis Pietersz Swanshouck ende Cornelis Cool getuijgen van gelove hier toe versocht, die dit beneffens de Testateurs ende ij Notario mede onderteijckent hebben, dit merck is gestelt Swantsjuis bij Jacob Thomansz Testateur Cee Cek Anneken Lunis mij present Dirck Vander mastnots. 1669
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/