Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
verclaerde tot sijn universeele erffgenae
nomineert ende geinstitueert te hebben si
10220
tot sijn universeele erffgen. nomineer
desen Jannetgen Dircks sijn lieve huijsver.
in alle sijne goederen roerende ende onweren
toecom
iende, actien ende
jegenwoordige ende
besoude
niet ter werelt gelijck hij Testateur die
ter doot ontruijmen ende naer laeten sal
tueerende haer inden vrije eijgendom bij d
mits dat sijn huijsvrouw in qualiteijt als er
verobligeert tot een legaet uijtte heeren
sijn Testatixsz broeder Aert Bortel
tot Rotterdam een pack gecleurde cleere
twee roocken een swarte met een gecleijt
mett twee hemdens ende een loet, elle
voorsz. is hem Testateur duijdelijck ende
fectelijck voor gelesen sijnde seijde ende verch
dit alles et, aldus gedaen ende passe
binnen deser stede ten huyse vanden 2e
teur ter presentie van Domme Jacobij
Noorden ende Harmen Willemssz vander
getuijgen van gelove hier toe versocht, die dies
beneffens den Testateur ende mij Notario
onderteijckent hebben;
dit merck Bis gestel
bij den Testateur
Jacobus van Noorden M
Harman Willemsz van
mij present
Dirck vander mase dok
1668
nomineert ende geinstitueert te hebben si
10220
tot sijn universeele erffgen. nomineer
desen Jannetgen Dircks sijn lieve huijsver.
in alle sijne goederen roerende ende onweren
toecom
iende, actien ende
jegenwoordige ende
besoude
niet ter werelt gelijck hij Testateur die
ter doot ontruijmen ende naer laeten sal
tueerende haer inden vrije eijgendom bij d
mits dat sijn huijsvrouw in qualiteijt als er
verobligeert tot een legaet uijtte heeren
sijn Testatixsz broeder Aert Bortel
tot Rotterdam een pack gecleurde cleere
twee roocken een swarte met een gecleijt
mett twee hemdens ende een loet, elle
voorsz. is hem Testateur duijdelijck ende
fectelijck voor gelesen sijnde seijde ende verch
dit alles et, aldus gedaen ende passe
binnen deser stede ten huyse vanden 2e
teur ter presentie van Domme Jacobij
Noorden ende Harmen Willemssz vander
getuijgen van gelove hier toe versocht, die dies
beneffens den Testateur ende mij Notario
onderteijckent hebben;
dit merck Bis gestel
bij den Testateur
Jacobus van Noorden M
Harman Willemsz van
mij present
Dirck vander mase dok
1668
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 240, Archief van notaris Dirk Heijmansz. van der Mast, 1629-1671, inventarisnummer 754b, 1665 januari 1-1671 november 11, Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.