archieftoegang 236, inventarisnummer 747, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
debergen Op huyden den xixen. Februarij anno xvjc. Ses ende twintich Compareerde voor myn ondergess. als prak bij den hoeve van 111 Hollandt geadmitteerde Notaris Residerende tot Schilden) ende den getuijgen hier nagenoemen D' eersame Adriaen Cornelisz met d'eerbare Aechien Bastiaens dr. beijde echteluijden neert ende paerenissche der voorss. inde Schiedam van Maris matje ende genoemde getuijgen wel bekendt, den voorn. Adamen Cor¬ nelis sieckelijcken van Lichame ende leggende te bedde, ende de voorn. syne huijs Clouck ende gesondt, gaende staende, doch beijde haerluijden verstandt, redenen, ende memorie alsnoch wel hebbende, ende met volkomen uytspraecke gebruyckende geseer vuijtwendelicken bleeck. Seggende ende verclarende, Comparanten omme sonderlinge Coniugale lieffde gunste effectie die sij Comparante, het als minderen sijn droegende, ende mits andere redenen aende meijnen haerluijden gemeen porrende ende bewegende, beijde elcx haerluijden vuijterste wille te wesen alle dat den lancxstlevenden van hen beyden In vellen ende vrije, Lijfftocht ende vruchtgebruijck sal blijven gebruycken, vooss. dene, ende besitten, sijn ofte haer leven lang gedaen ende gelaer alle alsoodaenige goederen, soe roerende als onroeren, alle actien presentien, ende gerechticheden, als den eerste afflivige van hen beijden metter doot ontruime, ende achterlaeten sall, het van waer die gekomen, waer die gelegen, ofte hoedanigh de souden mogen wesen, een van alle vuijtgeseijt, aver volkomme mochte ende intement, omme met deselve goederen sijn ofte hueren vrijen wille te mogen doen, alle met sijn ofte haer eygen haer nae sijnen ofte haeren gelieven ende welgevallen, ende deselve misdien te moegen verteren, alineren, belasten, ende besware aen dan den naer ende den Smit vande lancxstlevende van hr. bed sulcx vereijsschen ende uuijtwijsen sal, alles sonder Contradictie off eeningh tegenseggen van ijmanden. Ende dan den lancxstlevende van hen beijde eeck niet en sall gehouden wesen aen ijmandts ter werk, het hij mijn wit respecte, of uijt wat versoecke t'selve soude moegen wesen, een gen Staet, Inventaris ofte desitie van des eerste affluijgens naer te laeten goederen te leveren ofte t'exhiberen, ofte duijmen een de winninghe ofte kennisse te doen in eenige mineren, noch Dat oock de lancxstlevende van hen beijde medichage gehoudens wesen eenighe usurinae Cautie voor de restitutie derselver te daen stellen, daerin alle sij Comparante, malkanderen niet alleene geleveren, over t'selve malkanderen oock wolleerstelijcke Interdich ende verbiede, mits desen, welcke voorss. vijfftich ende vruchten bruijck sij cedenten melkinderen en proce, te wesen den eenen aff¬ tuijgen den lancxtlevende van hen beijden onder alder bester forma van rechts wegen bekosten ende mochten, maecken, geven, gen ende legateeren mits desen, willende ende sij langh amel nants, dat alle de goederen, suctie ende presentie egeene vuijtges. de welcke de lancxtlevende van hen beijden metter daer ontruijmen ende achterlaeten sall, int geheel ende met vollen rechten erven ende succedeeren, sullen, op haerluijder kinderen, ende bij gebreecke ofte voor afflivicheijt van ijmandts van deselve op derselver kinderen bij representatie in haerluijden overleden ouders plaetsche, alles 75 egale ende gelijcke portien ende deeken, die sy Consinuante elck respective daerinne Institueren ende nomineren mits desen Behoudelijcke soe hebben sij Comparanten gewilt ende geordonneert als dat huijge Arilis haer Comparanten Seene in sulcke gevalle eerst ende all vooren voor uijt hebben, trecken, pros¬ siteren ende genieten sall, haer Comparante kepe bedde met alle sijnnen gevolge ende toebehalven, mitsgaeders noch de swaen gh. binnen haer Comparanten huijsinge, het sij dat hij dach gehijlick ofte voocht welck sijnde moegen wesen, ende voorts soo lange alle deselve haer Comparante somme sal gelieven ende hem te vreden houden met haer Camer ranten sinne Ouders, mette lancxstlevende van henluijden Inne te waeren. wel¬ voor beste bedde men alle syn naebeleeren, misgaders van bij ofte inne waeningh, sij Contanten den voorss. huij¬ Arissz huijden Sese veer vuijt maecken ende prelegen ren bij desen. Willende sij Comparante, Dat niemants van haere voorsz. erffgenaemen tegens dese halve dispositie ende vuijsje wille hem sal opposeren, ofte tegen stellen, het sij directel. ofte van directel. in rechte doen buijten, maer de de lancxstleven een versz. lijfftocht impel ende vredel. sijnen gebruijcke is selve dat deselve oppassen tegendoende niet meer vuijs haer Comparante goederen ende sall mogen eijen ofte genieten, alle de legittime portie sonder meer, ende dat dromsche regeren beurde deel metter daer saellen, op haer Comparante in genoemen gewich sijnde dese haer Comparante, die positie en alle sijne peuten ende sule wel tweenen ende naerse haeme, die sij Comparanten elck respectieve daerinne in sulcke gevalle Institueren bij desen. Alle twelcke Compte. will duijdel. verckens ende vergelesen sijnde, seijde, ende ten ende, en haerluiden Testament ende vuijlen, willite was die sijl. elck wilen ende begeven stadt te sulle grijpen ende sijn ver¬ haemen effect te senteren als genomen, Codicille, get. men tegenstaende. willende als, die hemme ende molenamen tot dien eijnde etc. Ende versechte mijn Moline hierin etc. Aldus gepasseert In Schouden te huijse van haer monte ende ende gelegen te Schie, ter presentie vande E. Cornelis Pietersz Solleman, Dirck Jansz veersens den veerss. stede als geleeft waerdigh getuygen met mijn Notino tot kisge deses hen gemeene ende ul. geleden, die de minuijte deses neffens overcomen over mijn Nils elcx hebben ende wijns Quod attestor J:Demmer Lakens Nots publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 747, 1626 februari 4-1628 januari 3
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!