archieftoegang 236, inventarisnummer 747, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Deser werk Commer t'overlijden, ende naeste bleek huijden de vijffden martij anno xvic. Gevende drie ende abintestato erffgenamen van hem Comparant 99 twintich, Couteur ende voor my ende ge als verbin¬ over ende ende kinderen ge kindts kinderen van bij den hove van Hollandt geadmitteerde notaris Residerende hen Comparanten sullen egene vuijtte reijcke tot Schuldig ende den getuijgen hier naergenoemt D'E. erve te bevoolen, met hen sullen aen de somme van Tes Pieter Carstensz Speels, ende d'eeckere Neeltgen Gen Carel guldens sonder meer, Ende inde sij comparante beijde echteluijden sorten ende haer tenscheden voor hem Comperier haren van desen veel quame voorss. stede Schieden mijn Notario ende den onderge te overlijden, daer hij in sulcken gemelte aen syn voors. huijs noemde getuijgen wel besloot, gesondt van Lichame, ende noch ende ende erffgenamen daer onder gaen, mende, haerluijder verstandt, rederen in hoorn mede hier begrepen, als boven niet meen uijt helpen ende wel hebbende, ende met volkomen uijtspraecke gebr besullen sall, als bus de somme van drie gulde mergen kende, alhier vuijtwendel. bleeck. geenderen alle, sonder meer, die sijl. de voorss. hare vriende, elck ende bij Dat sij Comparanten aenmercken mits de hoe respective onder alder bester forme soo sijl. van rechte heijt des menschelijcker meleren niet seeckerder alle ve bess. besteen ende machten maecken geven, omme de door, ende niet onseeckerder alle de voorne ende moo¬ ende legaten bij Desen, willende ende begevende die vandien te wesen, dat sijl. meer uijten voordochte wel sijluijden de respective ende gevall alle ken ende ende waren, ende mitsdien eenich beyde van haer int geheel sulle, moeten afstaen, sonder tijt de naerte sijdelicke goederen te disponeren, hebben daeromme by laten goederen van hen Cent iets meer te moegen somme van Testemente voor huren van terste wille eijsschen, erve, ofte pretenderen in eenige manich houdelijcke nochtans ende met alsulcken verstaende ende een ende gedisponeert, sulcx als hier naervol¬ ende neeminge, dese sij Comparanten twee sieuwe sijn Bevelende eerst ende allen haerluijden Sielen inde slandts sijn hebbende, alle minnel. d'eene oostIndien ende handen ende gende Godes Almachtich, ende hare de kinder in Balinnen, van welcke sijluiden verclaren inhove ende eerlicke begraeffenisse den Aende Ende Comende ter dispositie van alle haerluijden te Bligh egeen tijdinge vernomen te hebben, ende dat goeder, verclaerde, sij Comparante, beijde elcx deselve, ofte iemandt van beijden weder in alhier te kinderen ren vuijterste wille te wesen, alle datse haeck huijs soude moegen, saemen dat deselve in sulcken gevalle goederen, soo well neemende senaer ende alle hul¬ sie de goederen dewelcke de lancxtlevende van hen beijde licken, sententie, Crediten, ende gerechtichede ge moster daer ontruijm ende verlaten sall, sijn geheel vuijtgeseijt, die de eenen offlivige van hebbende sullen erven ende cederen op deselve haere neuren ende metter daer ontruijmen ende achterlaet, sall, in nadere, ende bij gebreecke van henluijde, is in niets van de heel ende met vallen rechte een ende sneden selve op derselver wettige kinderen bij representatie, de sullen, opten lancxstlevende van hen beijden, ende van welcke sy demeuranten elck respective in sulcke gevalle doen met vollen rechte, van Institutie, tot hare vuijle deselve lancxstlevende alle deselve goeden ge ende wettige erffenisse Institutie ende nomineren mits vuytgeseijt, met vollen rechten sevenden ende met desen Alle t'welck haer Comparanten wel duydel. des erstelick recht behouden sall, Instituerende ende claeren voorgelesen mede seijde nominerende oversulcx sij Comparanten malkinderen ver¬ verclaerde een die sijl. desen et morgens willende als etc. prove te wesen den eerst afflivige, Jongh deelinge te doen syde ende ende versochte myn Nota hier get.
een Schoeden ten Comptoire mijns Notarij testate levende van hen beyden, by alle de voorn. sijne geho¬ vande E. Adriaen Cornelis drucker ende Corneli Claesz steen naer te laten goeden, egeene uijtgeseijt, tot sijne maecken op haren vinden sal ende wettige erffgenamen in Pieter Corpen, mij Neeltgen Cornelis
vollen rechte van Institutie, mits desen. Desel selfs gehandich Neck selfs gesel sy Comparante, schuldich ende gehouden, te weten sij mijn Teer hy Compareert voor haer Comparante sijne huijser Cornelis Claesz Dommers back Adus Cornelisz Nots pack
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 747, 1626 februari 4-1628 januari 3
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!