Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Versochte mijn Note kennen etc. Aldus gedaen ende
gepasseert Schiedam ten Comptoire mijns Notarij ten
presentie vande eerstemme Daniel vander houwen Schoudt
ende baillieuw, ende Willem Willemsz Backer beijde der
voorss. ende alle geleeff waerdich getuijgen met mijn
Notario te kennisse deses hier toe genoepen en speckel. ge¬
beden die de minute deses neffens hem Compare met
my Notario elcx hebben onderteijcken
Quod attestor
Dommers van
de pub.
1622
huijden den
Aprilis anno xvic. twee ende twintich
Compareerde voer myn ondergen als op silvere ende
189
den getuijgen hier aengenoemt d' eersaeme Jan Andriessz
ende Truijtgen meede gerechte man ende vijff poorterende
menische der Inde Schiedam huijs Notio mette onderge¬
minde getuijgen wel bekende, deselve van Andriesz sijn
is van lichame, ende de voorn. Truijtgen Jacob de
de
en val hebben ende met een van een
de huijkende, aen andre heck, ende ende
sijde ende onder hij linne linde huijsen
in de sij renten tot de kinderen hij dragende
ende int noch inde rederen ende netje beijde be¬
Inde bijde haerlijden uijtte leven de
een ende een
de
Een sij ende
een
4 pen ende ende
en
meter dan een ende een leren, de huijsende
noch den en kies van belijden mede de van
een slagen in desen ende vrije eijgende salveerden
ende haer erffelijck recht behouden sal, haerluijden beste
bedde hier alle sijnne te begeren, alle meeren over twee
raecken, drie paer cussensleepen, de twee beste deer¬
hus, ende de gardijne, alle het deselve bedde besien ende
deren, de helfte ende vogeltje
den hen den hij ende een ende een vos ende met
sijn veert toebehooren in vrijen eijgende, sij Comparanten
en hure vande legen en
een ende
sijluijden van rechts wegen best kisten ende mochten, mutsen
geven ginnne, ende legateren bij dese, Willende voert
contanten dan de resteren goederen dewelcke den eygen
sijlingen van hen beijden metter daer ontruijmen ende achter
in de voor veel ende een
huijs naer de daer vande lancxstleven van hen Comparanten
verte
gepasseert Schiedam ten Comptoire mijns Notarij ten
presentie vande eerstemme Daniel vander houwen Schoudt
ende baillieuw, ende Willem Willemsz Backer beijde der
voorss. ende alle geleeff waerdich getuijgen met mijn
Notario te kennisse deses hier toe genoepen en speckel. ge¬
beden die de minute deses neffens hem Compare met
my Notario elcx hebben onderteijcken
Quod attestor
Dommers van
de pub.
1622
huijden den
Aprilis anno xvic. twee ende twintich
Compareerde voer myn ondergen als op silvere ende
189
den getuijgen hier aengenoemt d' eersaeme Jan Andriessz
ende Truijtgen meede gerechte man ende vijff poorterende
menische der Inde Schiedam huijs Notio mette onderge¬
minde getuijgen wel bekende, deselve van Andriesz sijn
is van lichame, ende de voorn. Truijtgen Jacob de
de
en val hebben ende met een van een
de huijkende, aen andre heck, ende ende
sijde ende onder hij linne linde huijsen
in de sij renten tot de kinderen hij dragende
ende int noch inde rederen ende netje beijde be¬
Inde bijde haerlijden uijtte leven de
een ende een
de
Een sij ende
een
4 pen ende ende
en
meter dan een ende een leren, de huijsende
noch den en kies van belijden mede de van
een slagen in desen ende vrije eijgende salveerden
ende haer erffelijck recht behouden sal, haerluijden beste
bedde hier alle sijnne te begeren, alle meeren over twee
raecken, drie paer cussensleepen, de twee beste deer¬
hus, ende de gardijne, alle het deselve bedde besien ende
deren, de helfte ende vogeltje
den hen den hij ende een ende een vos ende met
sijn veert toebehooren in vrijen eijgende, sij Comparanten
en hure vande legen en
een ende
sijluijden van rechts wegen best kisten ende mochten, mutsen
geven ginnne, ende legateren bij dese, Willende voert
contanten dan de resteren goederen dewelcke den eygen
sijlingen van hen beijden metter daer ontruijmen ende achter
in de voor veel ende een
huijs naer de daer vande lancxstleven van hen Comparanten
verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.