archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme Godes onses heeren Amen. kennelijcken ijgelijcken bij desen Openbaere Instrumente, hoe dat inden Jaer 16 de wierde geboorte desselfs onses heere xvic. ende Seventien in Novembris ontrent een elff vuijren voorden midden opten x. voor myn ondergess. alle Openb: bij den hoeve van Hollandt admitteerde Notaris residerende tot Schiedam ende den getuij¬ gen hier naer genomineert in eijgene personne gecompa¬ reert ende erscheene is geweert, d' eerbaere Neeltgen Corne¬ lis de vander Dussen, huysvrouwe van Pieter Claes Messen wonnende binnen der voorss. stede Schiedam, myn Notario ende den ondergenoemde getuyghen wel bekende, gesont van lichaeme, gaende, gaende, haer verstandt, reden, ende memorie well hebbende ende met volkomen vuijtspraecke ge¬ bruijkende, alsoo endentel. bleeck, De welcke verclaerde vuijt haere eijgenen vrijen wille, bij niemanden geinduceert ofte misleijt sijnde, te Revoceren, passeren, ende te niete te doen alle voorgaende Testamenten ende andere dispositien van vuijtterste wille, bij haer alleen, ofte neffens den voorn. haer ren man gemaect, geene vuijtgesondert, ende naemen lijcken het Reciprocque Testament bij haer Comparante ende den voorn. haeren man opten xxje meije vanden Jaere xvic. xxvic. voorden Notaris Cristiaen de Wees in Sgravenhage gepasseert, seggende vrij Crachte vanden selven Testamente niet te willen genieten en gevalle is comparante den voorn. haeren man mochte daer leven, Maer haere vuijterste meeninghe ende be geerte te wesen, dat de houwelycxsche voorwaerden tusschen haer ende den voorn. haeren man ten alique van haer luijder huwelick gemaect en alle prenten achtervolcht worden, ende effect sorteren sullen, alle off daer man noijer Revocatie, waere gedaen. Ende op meus disponerende van alle haere goederen die sij Comparante metter doorent duymen ende achterlaeten sall, soo well leden alle alle diel Imploijerende Jan regard vande leeuwen het Oproij bij haer Comparante tot dien eijnde vande Ed: Mog: heeren nieten van hollandt verkregen, Verclaerde inde eene helft van alle deselve goederen tot haere erffgenamen te samen haere Gemeen ende mogen kinderen van vaeders sijde heeft voor heeft, die ten tijde van haer Comparanten overlijde ende maenden lijve sijn sullen. Ende inde wederhelft van alle de voorss. haere naer te laeten goederen, Institueert in Testatrice voor d'eene helft vande helft, off sur vierdepart van geheel de kinderen van Willem Evertsz haeren hulle broeder die haeren sterffdach beleven sullen heeft voor heeft ende den voorlinge kinderen ende hun presentie plaetsche 7 haere overleden Ende Inden voorss. helft, offe in het resterende vierde wederhelft vande par van geheel, Institueert sij Testatrice Grietgen Arens dr. huijsvrouwe van Arendt bruijnsz vander Dusse ende bij hier voor afflivicheijt, haere kinderen mede heeft voor heeft, ende haere kindts kinderen bij representatie In plaetsche van vande gesterven vaeder ofte moeder wel verstaende dat de voorss. haere geinstitueerde erffgenaem van vaders sijde voor vuijt hebben ende onder henluijden In vougen als vooren deelen sullen, alle de goederen die ten Overlijden van haer Comparante in haeren boedel sullen worden bevonden vuijt Crachte vanden Testamente van haeren vader sal: subiect sij deicommis ofte restitutie te wesen, ende sulcx haer voor uijt syn inde seijdinge bij haer gedaen tegens d'erffgenaemen van sal: Arendt die¬ sen in sijn leven Burgemr. der voorss. stede haeren eersten men is voorts haer Comparantes eerste wille ende begeerte dat de voorss. haere geinstitueerde erffgenaemen van smoeders sijde, voor vuijt hebben, ende in venge¬ als vooren deelen sullen, alle alsulcke goederen, alle be¬ grepen syn Inde acte van Donatie ofte gifte bij haer In haeren weduwelijcken Staet voor Sevenen der voorsz. stede gepasseert, In dato den eersten Julij anno xvc. Drie ende tachtentich, deselve alsnoch Confirmeerende bij dese als naementlijcken achtien margen landts leggende inden Ambachte van Rijswijck aen Sammers brugge, de helfte van een woninghe, ende van eenentwintich morgen lants leggende aen Srmen wech inden Ambachte van Cappelle opte sel. noch vijff margen gelegen inden Ambachte van Weeteringe aende Zuis heel te leene ge¬ houden vande Graeffelickheijt van Hollandt. Noch een Grent vijffhondt landts gelegen int francke kandt bijden Vlaerdinger voort buijten deser stede, mitsgaders een le¬ rente van ses ponden vlaems sjaers, houdende opte stede vanden Brielle alle deselve partijen van goederen voor soo veel des noot sij, bij desen prelegaterende de voorss. haere geinstitueerde erffgenaemen van s' moeders sijde, hem in luijden authoriserende op haer eijgen authoriteijt alle deselve goederen te moegen aenvaerden sonder tegensegge van voorss. Een haer Courantes geinstitueerde erffgenaemen van s' vaders sijde voorts heeft sij Comparante gemeen besproecken ende gelegateert, gelijck sij maert, bespreeck vert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/