archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Aprilis anno xvjc. en een Negentien Op huyden den Ses gul Aprilis anno xvjc. ende Negentien een Buurende van mij Ondergess. als haer teuren drie ere waerden middach Compareerde voor hier naergenoemt, D'erbare Mariken min ende gess. alle openbaer etc. ende den getuijght, hier Jans dr. eenich huijse van met Jansz Jan men genomineert, D'eerbaere Maritien Jans dr. huijsvrouwe Ondergen inde getuijgen wel bekende) voortersche van Gruwels Jansz poortersche der stede schilden mijn de inde Schieden, Sieckelijcke van Lichte doch Notario mette ondergenoemde getuyghen wel bekendt, sieck alsnoch gaende, staende, haer verstandt reede ende man lick van Lichaeme, meer alsnoch gaende, staende, haer een all hebbende ende men volkomen uijtspraecke gebruijckende standt, reden, ende memorie, wel hebbende, ende met welke alhier endentel. bleeck, Seggende ende verclaerende men uijtspraecke gebruijckende alhier van bendelijcken bleeck omme sonderlinge redenen ende motiven haer Comparant Seggende ende verclaerende, dat sij Comparante kennen bewegende, haere vuijtterste wille te wesen, alle dat kende mits de brosheijt der menschelycker moetver, niet haer Comparante erffgenaemen van het heb intestato seeckerders alle de doot, ende niet onseeckerder alle de alsnoch bij Testament t' Institueren, vuijte alden gereet vuijre ende moment vandien te wesen, met rijpen voordicht goederen die sij Comparante metter doot ontruijmen ende well kerneden was, ende mitsdien eernstich begarde van haer ende achterlaeten sall, terstondts naer haer door ende overlijden uijtreijcken, voldoen, betaelen, ende laeten vergen tijdelicke goederen te disponeren, heeft daeromme bij sermo¬ sullen, aende armen besorgens vande gemeente der seijt van Testamente vuijrhaeren vrijen onbedwongen wille, soo lam vande mennonite anders genoempt de Vriesen der seductie ofte misleidinge van manden (soo sij verclaerden binnen deser stede, tot proffijn ende behoeff vande somme voor haeren vuijlen en wille geordonneert ende gedisponeert derselver gemeente, de somme van hender ende vijftich gul. sulcx als hiernaer volcht. Bevelende eerst ende alle voor den ten groen als t' ick onder meer, de welcke ren haere Siele inde handen ende gemede Godes Comparante deselve Armen den voorss. gemeente inden machtich, ende haere lichaeme de kerckelijke beginningh alderbeter somme soo sij van rechts wegen best best ende der aerden ende Commende ter dispositie van alle haer mochte, maert, geeft gundt, ende legateert bij desen tijdelicke goederen, verclaerde sij Comparante haeren huijsere Alletwelck sij Consinuante tselve wettel. in handen wille te wesen, alle dat alle haere goederen, soe roerende als mijns Notarij stipulerende verclaerde heenen huijsersten wille ernerende, alle actien, pretentie, Crediten, ende gerechticheden te wesen, die sij wil ende begeen stadt te grijpen die sij Comparante metter doot ontruijmen ende achterlaeten ende syn volkomen effect te sorteren, als Com sall, egeen van allen uijtbesonder, vier geheel ende met vol¬ te vuyt saecke des doots, ofte sulcx alle hetselve mitz len rechten, sullen Erven ende succederen te weten de gerecht recht oft In quiteijt best sal komen gesneden, niet helfte vandien op Jan Maertensz, ende Maerten Maertens gestaen. willen te Imploieerende het open sijnde een haer Comparanten Geus, ofte haer vaders broeders seven ende versocht myn Notario hierin etc. Aldus gens beijde noemende ten Amsterdam, alle naemelicken elck een sent Schiedam huijse van haer Comenije ter gerecht vierdepart van alle de voorss. haer Comparante aen presentie vande Eersame Pieter messz met selver, ende te laeten goederen. Ende dat de wederhelfte van alle deselve ses wittersz Timmerman als getuijge, et poorters goederen de kennen ende koemen sullen op pietergen Ariens der selver stede en Trijntgen Arilis, ende de kindere van Arendt Amen, ter welck ik getuijge op Juriaen Martens, Jan Maertenssz, hillegond neetens, Niesgen minutens, ende Gillisgen gillis dr. wesende alle haer Comparantes Oude Gemeen ende Oude moije kinderen J: Pommare ende kindts kinderen respective, soe van haer Comparants nae Nots pub. ƒ ders als reders sijde, vrouwe alle binnen der stede delft Omme alle deselve goederen vande voorss. wederhelft bij
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/