archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
een gout. Inden naeme Godes onses heeren Amen, hunne hij een gelycken hoeden Inden Jare ende ge¬ koert enses heeren Sestienhondert ende negentien Opte achtiende, Januarij avondts ende ten houden vure daer myn ondergess. alle verkeer bijden haeme van holland geadmitteerde Notaris residerende en Schiedam ende den getuijgen hier naer genomineert in eijgenen seer seeven gecompareert ende erschelven syn geweest, d'eer¬ saemen Jan Lendertsz backer, ende Adrian Jacobsdr. geechte min ende wijff mijn Notario mette onder gelovende getuijgen vall bekende, beijde gesont van Lichamen, gaende, haerluijder verstandt, redenen, en memorie, will hebbende ende met volkomen uijtspraecke gebruijckende alver endentel. bleeck. Seggende ende verclaerende de sij Comparanten namenckende mits de brosheijt der menschelycker meteren niet seeckerder als de door ende met en seeckerder als de vuijre ende mondert van dien te wesen, met rijpe, voordachte wel bevreden waeren ende misdien eenich begeerden van haere tijdelijck goede ren te disponeren, hebben daeromme uijt haerluijden vrijen ende na bewongen, wille sonder seductie ofte misleijdinge van manden (soo sij verclaerden) bij femme van Testamente voor haeren uyterste wille gedisponeert ende geer¬ de ander sulcx als hier naer volcht. Bevelende eens ende al vooren haerluijden Sielen inde handen ende geneden Godes Almachtich, ende haere licham de kerckelijcke begraevinghe der werden. Ende comen. ter dispositie van alle haerluijden tijdelijcke goederen, daer claerden sij Comparanten beijde haeren vuyterste wille te wesen, alle daer in allen geval alle de goederen actie ende presentie, egeen uijtgeseijt, die den eersten afflijvi¬ ge van hen beijden metter doot ontruijmen ende achten laeten sall, int geheel ende met vollen rechten ende ende succederen sullen, opte lancxstlevende van hen beijde ende de deselve lancxstleven alle deselve goederen geen uijtgeseijt met vollen rechten nemende, ende verliffe lijck recht behouden all, Insituerende ende nominerende over sulcx sij Comparanten malkanderen errere, te wesen den eerste affhanghen den lancxstleven van hen beyden in alle de voorss. sijne off haere naer te laeten goederen egeen uijtgeseijt 63 met vollen rechten van Institutie tot sijnen ofte haeren viersen len ende gedichen erffgen, mitsdesen. Des wedde Langstlevende gehouden alle den eerste afflivigens kinderen bij malkanderen geprocreert, die d'eerstafflivigh in leven lijne naerlaeten sal, te saemen t'onderhouden en spijse ende da¬ melcke kleedingh, ende alderley nootdruften, tot dien desel¬ sallege sullen gekomen wesen dat den Ouderdom elck van een tich Jaeren, ofte het haeren houwelycken Staet, ende middelertij deselve kinderen elcx te doen heeren lesen, sijne, ende een abin¬ off ander eerlijck exercitie, daermede sijluijden ende elcx van hen haeren kost ende nootdruft, alleste sullen koene verdienen, en beve, die deselve kinderen, terstondts met de doot vanden eerste afflivighen, assigneren ende op geen hijpoteecque te verseecker in alles eens de somme van Twintich gl. te xl groen van tstuck, daervan dat elck sundt sijn portie Contingente niet een ontfangen sall, dan soo wanneer elck kindt twintich Jaeren ende ofte ten houwelijcken Staet sall gekomen wesen. Ende als allen t'gundt de voorss. haer Comparanten kinderen mits dese wardt bewesen, de legitime portie ruijmelicke is bedraegen nae excederen gelijck sij Comparante, vande selve legiti¬ portie bij mijn Notario well onderrecht sijnde, bij haer trouwe ende vronicheijt affirmeerden ende verclaerden soo hebben Een lourensen elck respective deselve haere kindere daerinne ende wijders ofte verder men bij desen geinstitueert ende ge nomineert. Willende sy Comparante, dan haer eers. anderen gen daermede sullen te vreden houden, sonder dan de lancxstlevende gehouden wesen aen minsten goene kinderen, de voochd ofte vrunden, vande selve te leveren ofte replijken, eenigh, staet despositie ofte Inventaris van des eersten afflivigen goederen ofte Daerman eeckte doen eenighe openingh ofte kennisse en eenige maenieren, welck leveren, ofte kennisse te doen vande selve Staen, sy Comparante, t'selve malkanderen niet alleen ende gemelten maer oock wel huwel. Interdiceren mits desen, alle willende de Staer derselver sal gehouden werden, sull ende verreerde eijnde sij Couranten bij desen oock wel expresselicke verluijden ende uijtsluijten de weesmen desen stede, ende van allen anderen steden ende plaetsen van alle administratie, opsich ende Regiering van des eerste afflivigens goederen syne ofte haere kinderen met laeten, willende ende begerende dat sijluijden daermede In egeenderleij wijse en sullen hebben te bemuijen. Ende off ge¬ met de den eersten afflivighe van hen beijde desen werk quaeme t'overlijden, sonder kindt ofte kinderen bij malkanderen geprocreert naer te kleene Ingevalle d'eerste offlij¬ ge van hen eenige en haer telaten ende een ende haeren voor tien een met een alsdan de lancxstleven
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/